EU flag stars symbol with magnifying glasses inspecting

EU 26 frente a 82 alérgenos de fragancia: Una guía en paralelo para formuladores cosméticos

Jul 13, 2026

Escrito por Jaclyn Bellomo


La UE está ampliando el etiquetado obligatorio de alérgenos perfumados de 24 cervezas concursantes (comúnmente denominadas “las 26”) a aproximadamente 82 sustancias y grupos de sustancias en virtud del Reglamento de la Comisión (UE) 2023/1545. Los nuevos productos comercializados en la UE después del 31 de julio de 2026 deben revelar individualmente cada alérgeno por encima del 0,001 % en productos sin aclarado o del 0,01 % en productos de aclarado , incluidos los alérgenos presentes de forma natural en los aceites esenciales .

Para los formuladores, la traducción práctica es mayor que un cambio de etiqueta. Muchos ingredientes existentes podrían desencadenar de tres a siete alérgenos declarables a la vez. Esto es causado directamente por alérgenos que son subproductos de la oxidación. Ahora se tratan como equivalentes a los alérgenos parentales, y un único “acorde de fragancia natural” nuevo puede superar todos los umbrales de la página. 

Esta es la guía en paralelo que su equipo necesita para comparar ambas listas, reconocer dónde están en riesgo las fórmulas y decidir entre reformulación y reetiquetado, antes de que comiencen las detenciones de aduanas y las alertas de seguridad.  

¿Qué cambió en virtud del Reglamento (UE) 2023/1545? 

El Reglamento (UE) 2023/1545 se publicó en el Diario Oficial de la Unión Europea el 27 de julio de 2023 para modificar el Anexo III del Reglamento (CE) n.o 1223/2009 de la UE sobre cosméticos en lo que respecta al etiquetado de alérgenos perfumados en productos cosméticos. Representa el cambio más significativo en el etiquetado de alérgenos de fragancias en aproximadamente dos décadas y ahora se refina aún más con un corrigéndum de 2025, que corrige el INCI para la cetona rosa 4 (ahora “cetona rosa 4 (Damascenona)”), amplía la entrada de Pelargonium graveolens para cubrir fracciones de aceite adicionales y añade aceite de hoja de cablino de Pogostemon como alérgeno declarable. 

Resumen: La enmienda también introduce tres cambios estructurales importantes para los formuladores: 

  1. Agrupar sustancias relacionadas en entradas combinadas para agilizar el etiquetado. Ejemplo: el geranio y el neral se declaran ahora bajo el único INCI “CITRAL”. 
  2. Fijar el nombre exacto de INCI que se utilizará cuando una sustancia tenga varios nombres comunes, haciendo que los sinónimos heredados en las etiquetas existentes no cumplan incluso si la química subyacente no ha cambiado. 
  3. Tratar los prehaptens y los prohaptens como equivalentes a sus alérgenos originales activados, por lo que los subproductos derivados de la oxidación tienen el mismo peso normativo para el etiquetado y la evaluación de la seguridad. 

 

Los 26 originales: cada alérgeno de la antigua lista del Anexo III 

Esta es la lista heredada que lleva en vigor desde 2003 y que se actualiza hasta las opiniones de SCCS de 2012. Tenga en cuenta que HICC (Lyral) se prohibió directamente en la UE en 2021, lo que dejó el “26” efectivamente en 24 cervezas concursantes. La siguiente lista refleja lo que aún se permite hoy, agrupado para la legibilidad del formulador:  

Aldehídos (cinales y familiares) 

Nombre del INCI  Fuente/notas comunes 
Ciñamal de amiloide  Sintético; notas florales 
Alcohol amilcinnamilo  Sintético; acorde de jazmín 
Cinnamal  Canela, aceites de cassia 
Alcohol de cinnamilo  Canela, bálsamo, jacinto 
Hexil cinamal  Sintético; nota de jazmín 
Hidroxicitronellal  Sintético; nota de lirio del valle 

 

Fenólicos 

Nombre del INCI  Fuente/notas comunes 
Eugenol  Aceite de capullo de clavo, albahaca, bahía 
Isoeugenol  Ylang-ylang, clavo, nuez moscada 
Alcohol de anís  Anís, hinojo 
Alcohol bencílico  Jazmín, ylang-ylang, uso amplio 
Salicilato de bencilo  Ylang-ylang, clavel, protector solar absorbente UV-A 
benzoato de bencilo  Bálsamo de tolu, ylang-ylang 
Cinamato de bencilo  Storax, bálsamos 
Cumarina  Frijoles tonka, absoluto de lavanda 

 

Terpenos y terpenoides 

Nombre del INCI  Fuente/notas comunes 
Cítrico  Nombre agrupado para geranial + neral; limoncillo, limón 
Citronelol  Geranio, aceites de rosas 
Geraniol  Rosa, palmarosa, citronela 
Farnesol  Aceites florales, ampliamente utilizados 
Limoneno  D-limoneno en aceites cítricos (naranja, limón, bergamota) 
Linalool  Lavanda, madera de rosa, cilantro, albahaca 
Alfa-isometil ionona  Sintético; nota violeta/iris 

 

Otro 

Nombre del INCI  Fuente/notas comunes 
2-octanato de metilo  Sintético; acorde de hoja verde/violeta 
Extracto de Evernia prunastri  Absoluto de musgo de roble: uso intensivo de fougère/chypre  
Extracto de Evernia furfuracea  Absoluto  del musgo del árbol

Fuente: Resumen de SGS Hong Kong de la enmienda de 2023 con referencia cruzada a las entradas “Actuales” del Anexo III.  

Los más de 56 alérgenos nuevos añadidos por el Reglamento (UE) 2023/1545 

La enmienda añade aproximadamente 56 alérgenos de fragancia adicionales : una mezcla de moléculas sintéticas, extractos naturales y aceites esenciales, y compuestos pre- o pro-hapteno. A continuación, se muestra la lista completa, organizada por categoría para la toma de decisiones del formulador, validada con el resumen de SGS y las actualizaciones de la normativa de 2025.  

Nuevos alérgenos sintéticos 

Nombre del INCI  Por qué es importante para los formuladores 
6-Methyl cumarina  Análogo de cumarina; uso más amplio en acordes florales 
Acetilo-cedro  Madera sintética; común en EDP masculinos y unisex 
Salicilato de amilo  Floral; amplio uso de protector solar y perfume 
Anethole  Nota de anís/licoricia; reemplaza muchas aplicaciones de anís natural 
Benzaldehído  Acorde de almendra; ampliamente utilizado en composiciones de cereza/almendra 
Beta-cariofileno  Especiado/amaderado; clavo, pimienta negra, copaiba 
Alcanfor  Pungente/refrigeración; categorías deportivas/terapéuticas 
Carvona  Menta, alcaravea; cuidado bucal y acordes con sabor a goma de mascar 
Acetato de dimetilfenetil  Flor sintética; acorde de rosa/miel 
Acetato de eugenilo  éster de eugenol; tratamiento regulador equivalente 
Acetato de geranilo  éster de geraniol; ampliamente utilizado en acordes de rosa 
Hexadecanolactona  Sustitución de almizcle sintético 
Hexametilindanopiran  Familia de almizcle policíclico 
Acetato de isoeugenilo  éster de isoeugenol 
Acetato de Linalyl  Componente del aceite de lavanda; uno de los impactos naturales más comunes 
Mentol  Refrescante; cuidado bucal, cuidado de la piel, recuperación deportiva 
Salicilato de metilo  Nota de gaulteria; tópicos deportivos y cuidado bucal 
Pineno (alfa y beta)  Notas de pino y conífera 
Cetona rosa 4 (Damascenona)  Rosa, grosella negra, flores afrutadas (según 2025 Corrigendum) 
Salicilaldehído  Almendra/floral; precursor de la cumarina 
Santalol  Análogo de sándalo sintético 
Esclareol  Clary sage diterpene; se usa en muchos ámbares 
Terpineol  Notas de pino y lila 
Tetrametil acetilctahidronaftalenos  Ámbar amaderado sintético 
Trimetilbencenopropanol  Sintético; floral/amaderado 
Trimetilciclopentenilo metilisopentenol  Flor sintética 
Vanillin  Nota de vainilla; ingrediente principal de la categoría gourmand 
3-Propylidenephthalide  Apio, cariño 
Alfa-terpineno  Árbol de té, subproducto del eucalipto (anteriormente) 
Terpinoleno  Árbol de té, conífera (anteriormente) 

 

Nuevos extractos naturales y aceites esenciales 

Estas adiciones son las más consecuentes para las marcas de belleza natural y limpia. Cada entrada a continuación es ahora declarable cuando está presente por encima del umbral, incluso cuando se utiliza como un solo aceite esencial o cuando los alérgenos que contiene no se miden por separado. 

Nombre del INCI  Uso común 
Aceite/extracto de Cananga odorata  Ylang-ylang (cananga) — floral 
Aceite/extracto de Cedrus atlántica  Cedro Atlas: base amaderada 
Aceite de hoja de canela y cassia  Cassia: notas especiadas 
Aceite de corteza de Cinnamomum zeylanicum  Canela verdadera 
Aceite de flores Citrus aurantium  Neroli: flores de alta gama 
Aceite de cáscara Citrus aurantium  Naranja amarga: parte superior cítrica 
Aceite de cáscara de bergamia Citrus aurantium  Bergamota: acorde fougère y Earl Grey 
Aceite de cáscara de limón cítrico  Aceite de cáscara de limón  
Aceite de eucalipto globulus  Eucalipto: terapéutico/refrigerante 
Aceite de Eugenia caryophyllus  Clove: especia tibia 
Aceite/extracto de jazmín  Jazmín: notas florales de corazón 
Aceite de Juniperus virginiana  Madera de cedro Virginia 
Aceite de hoja de Laurus nobilis  Bay laurel: barbería fougère 
Aceite/extracto de lavandula  Lavanda: el aceite esencial más utilizado en todo el mundo 
Aceite de limoncillo  Fuente citral alta 
Lippia citriodora absoluto  Verbena 
Aceite de mentha piperita  Menta 
Aceite de hoja Mentha viridis  Menta verde 
Aceite/extracto de Myroxylon pereirae  Bálsamo de Perú: riesgo de alérgenos fuertes 
Extracto de narciso  Narciso absoluto: flores de alta gama 
Aceite de graveolens de pelargonio/aceite de flor/aceite de hoja  Geranio: endoscopio corregido (corrigen 2025) 
Pinus mugo  Pino de montaña 
Pinus pumila  Piña enana 
Aceite de cablino de pogostemón + aceite de hoja  Pachuli, añadido en el corrigén de 2025 
Aceite/extracto de flor de rosa  Otto de rosa, absoluto de rosa 
Aceite para álbumes de Santalum  Madera de sándalo True Mysore 
Turpentina (goma, aceite)  Extractos de resina de pino 

Esta lista no es exhaustiva de todos los ingredientes naturales afectados, es la lista de nuevas entradas en el Anexo III. Un aceite natural que no se nombra aquí aún puede generar alérgenos declarables a través de su química constituyente (p. ej., linalool a partir de aceite de rosewood, citronelol a partir de aceites de rosa, eugenol a partir de albahaca).  

¿Los aceites esenciales desencadenan múltiples alérgenos a la vez? 

Sí, y esta es la mayor trampa de formulación. Un solo aceite esencial puede contener de tres a siete (a veces más) alérgenos declarables por encima del umbral, incluso a niveles de uso modestos. A continuación se muestran rangos representativos basados en los datos de composición de aceites esenciales publicados (las concentraciones reales varían según el origen, la cosecha, la destilación y las especificaciones del proveedor; verifique siempre con el COA del proveedor actual): 

Aceite esencial  Alérgenos típicos declarables en el interior 
Aceite de lavandula angustifolia (lavanda)  Linalool (25–45%), Acetato de Linalilo (25–45%), Limoneno, Geraniol, Cumarina (traza), Cariofileno 
Aceite de cáscara de Citrus aurantium bergamia (Bergamot)  Limoneno (30–50%), Linalool (5–15%), Acetato de Linalilo (15–30%), Citral (traza), Geraniol (traza) 
Aceite de cáscara de limón cítrico (limón)  Limoneno (60–75%), cítrico, betapineno, alfapineno, geraniol (traza) 
Otto de rosa (aceite de flor de rosa damascena)  Citronelol (15–35%), Geraniol (10–25%), Linalool, Eugenol (traza), Farnesol 
Ylang-ylang (Cananga odorata)  benzoato de bencilo, salicilato de bencilo, linalol, geraniol, farnesol, isoeugenol (traza) 
Menta (Mentha piperita)  Mentol (35–55%), Carvone (traza), Limonene, Linalool 
Árbol de té (Melaleuca alternifolia)  Alfa-terpineno, terpinoleno, limoneno, linalool, todos prehaptenos 
Eucalipto globulus  Alfa-pinena, beta-pinena, limoneno, terpineol 
Bulbo de clavo (Eugenia caryophyllus)  Eugenol (70–85%), Acetato de eugenilo, Beta-cariofilo 
Pachulí (cabín de polostemón)  Beta-cariofileno, limoneno 
Bálsamo de Perú (Myroxylon pereirae)  Alcohol de cinamilo, Cinnamal, benzoato de bencilo, cinamato de bencilo, vainilla 

Las matemáticas prácticas son implacables. Un nivel de uso del 0,5 % de aceite de bergamota en una crema sin aclarado puede poner el limoneno, el linalool y el acetato de linalyl por encima del umbral del 0,001 % simultáneamente, lo que significa que cada uno debe aparecer por nombre en la lista de ingredientes, independientemente del hecho de que los tres provengan de un ingrediente.  

¿Qué son los prehaptens y los prohaptens, y por qué ahora están regulados? 

Un hapteno es una molécula pequeña que puede unirse a una proteína de la piel y desencadenar una respuesta alérgica. Un prehapteno es una sustancia que no es en sí misma un alérgeno fuerte, sino que se convierte en una sustancia a través de la oxidación del aire fuera de la piel (autoxidación, fotoactivación). Un prohapteno se convierte en un alérgeno después de entrar en la piel, donde las enzimas, principalmente el citocromo P450s, lo convierten en una forma sensibilizante.  Bajo el régimen anterior, estas formas activadas cayeron en una zona gris reguladora. Según el Reglamento (UE) 2023/1545, los prehaptens y los prohaptens ahora se tratan como equivalentes a sus alérgenos activados, lo que significa que la sustancia parental está sujeta al mismo umbral de etiquetado y a las mismas consecuencias de aplicación.  Para los formuladores, cuatro sustancias merecen la mayor atención: 

Sustancia  Mecanismo  Lo que se convierte en  Implicación de la formulación 
Limoneno  Oxidación en el aire (prefrecuente)  Hidroperóxidos de limoneno  Principal problema para las fórmulas con alto contenido de cítricos; los antioxidantes y el envasado inerte pueden ralentizar pero no detener la oxidación 
Linalool  Oxidación en el aire (prefrecuente)  Hidroperóxidos de linalool  Las fórmulas de lavanda, madera de rosa y albahaca necesitan estrategias de estabilidad 
Geraniol  Ambas vías  Geranial + epoxigeraniol  Aceites de rosa, palmarosa y citronela; la activación no puede prevenirse por completo 
Alfa-terpineno  Ambas vías  Epóxidos conjugados  Aceite de árbol de té en riesgo; las estrategias antioxidantes tienen límites 
Eugenol / Isoeugenol  Bioactivación (profeta)  Meticuro de quinona  Fórmulas de clavo, ylang-ylang 
Alcohol de cinnamilo  Ambas vías  Cinnamal  Canela, fórmulas de bálsamo 

 Para el archivo regulatorio, esto significa que un CPSR debe incluir una vista del evaluador de seguridad del potencial de oxidación, la estrategia antioxidante, la selección del envase y el impacto en la vida útil, no solo la toxicología de las sustancias puras.  

¿Están exentos de la etiqueta de alérgenos de la UE? 

No. La UE trata los alérgenos naturales exactamente igual que los alérgenos sintéticos. No existe una “exención esencial al aceite”, una “exención de origen natural” ni una exención de “belleza limpia”. Se aplican los mismos umbrales de 0,001% / 0,01%.  

Esta es la idea errónea más común que escuchamos de los fundadores de marcas independientes y de belleza limpia. Un producto puede ser: 

  • 100 % natural 
  • 100 % orgánico 
  • 100 % derivado del aceite esencial 

…y aún requieren que cada alérgeno individual por encima del umbral sea declarado por el nombre exacto del INCI. La obligación del Anexo III se aplica al producto químico presente en el producto terminado, no a la fuente de dicho producto químico.  

La implicación de las marcas naturales y limpias es que la lista de 82 alérgenos le afecta de forma desproporcionada, porque los aceites esenciales naturales suelen contener múltiples alérgenos declarables por diseño.  

¿Pueden los formuladores seguir usando la fragancia después de 2026? 

Sí. El reglamento no prohíbe ninguna de las 82 sustancias. Requiere un etiquetado transparente por encima del umbral. Las marcas tienen tres respuestas estratégicas viables:  

Estrategia 1 — Volver a etiquetar y divulgar 

Mantenga la fórmula. Actualiza la obra de arte. Enumere cada alérgeno declarado por el nombre exacto del Anexo III del INCI. Esto es apropiado cuando la fragancia existente es parte integral de la identidad de la marca y la lista declarada es aceptable desde el punto de vista del consumidor. 

Ventajas: el coste más bajo. Más rápido. Conserva el aroma sobre el que se construyó la marca.  Desventajas: largas declaraciones de ingredientes; algunos mercados perciben largas listas de alérgenos como una “bandera de advertencia”.  

Estrategia 2 — Reformular hacia abajo 

Reduzca el nivel de uso de ingredientes con alto contenido de alérgenos para que caiga por debajo del umbral (por debajo del 0,001 % para productos sin aclarado, 0,01 % para productos con aclarado). Esto significa dosis más pequeñas de bergamota, lavanda, ylang-ylang, etc. 

Ventajas: evita la expansión de la etiqueta.  Desventajas: la fortaleza del aroma y la identidad de la marca pueden verse afectadas. Se requiere trabajo de reestabilidad y re-CPSR. Las matemáticas de umbral son ajustadas a los niveles de uso típicos.  

Estrategia 3: reformular 

Sustituye los naturales con alto contenido de alérgenos por alternativas con bajo contenido de alérgenos : cautivos sintéticos, aislados que no contienen sustancias del Anexo III, aceites de fragancia sin alérgenos comercializados por las principales casas (p. ej., Givaudan, Symrise, dsm-firmenich, IFF han lanzado todas las paletas listas para 2026). 

Ventajas: la etiqueta más limpia. Posicionamiento más fuerte “sin compromiso”.  Desventajas: el coste de reformulación más alto. Puede requerir un nuevo diseño sensorial. Riesgo de abastecimiento.  

Una pragmática estrategia de cartera de 2026 a menudo combina los tres en toda la gama de SKU, reetiqueta los SKU de los héroes, reformula el nivel medio y reformula en cualquier lugar donde la carga de alérgenos original ya fuera un riesgo dermatológico conocido.  

 Revisión gratuita del cumplimiento de alérgenos de la UE: lo que obtiene 

→ [Reserve su revisión gratuita de cumplimiento de alérgenos de la UE]30 minutos. Dirigido por expertos. Sin obligación.  

Preguntas frecuentes 

¿Cuántos alérgenos perfumados requiere la UE en las etiquetas cosméticas en 2026? 

Aproximadamente 82 alérgenos etiquetados individualmente. Las 24 cervezas concursantes originales (comúnmente denominadas “las 26”) más 56–57 cervezas concursantes adicionales añadidas por el Reglamento de la Comisión (UE) 2023/1545 y refinadas por su Corrigéndum de 2025.  

¿Los aceites esenciales deben estar etiquetados para alérgenos? 

Sí. Todos los alérgenos presentes por encima del umbral de aclarado del 0,001 % sin aclarado o del 0,01 % deben declararse en la etiqueta con el nombre exacto del Anexo III del INCI, independientemente de si proceden de un aceite esencial sintético cautivo o destilado naturalmente.  

¿Cuál es la diferencia entre un prehapteno y un prohapteno? 

Un prehapteno se convierte en un alérgeno fuera de la piel (normalmente por oxidación del aire). Un prohapteno se convierte en un alérgeno dentro de la piel (normalmente mediante catálisis enzimática a través del citocromo P450). Ambos se tratan ahora como equivalentes a sus alérgenos activados según el Reglamento (UE) 2023/1545.  

¿Se aplicarán las normas sobre alérgenos de la UE en el Reino Unido después de 2026? 

Irlanda del Norte: sí, totalmente alineado a través del Marco de Windsor. Gran Bretaña, aún no. GB ha conservado la lista original de 26 alérgenos, lo que crea una complejidad de doble etiqueta para las marcas que venden tanto en los mercados de la UE como en los de Gran Bretaña. La lista ampliada todavía está en revisión.   

¿Están exentos los cosméticos 100 % naturales de la regla de los 82 alérgenos? 

No. No existe ninguna exención de belleza natural, orgánica o limpia. El umbral se aplica a la química presente en el producto terminado, no a la fuente de esa química.  

¿Puedo seguir usando aceite de lavanda después de julio de 2026? 

Sí, pero debe declarar cada alérgeno derivado de lavanda por encima del umbral. El aceite de lavanda normalmente genera declaraciones de linalool y acetato de linalilo a niveles de uso comunes, a menudo también limoneno, geraniol y cumarina (traza). Linalool y acetato de linalilo también son prehaptens: el CPSR debe abordar la estrategia de oxidación.  

¿Cuánto tiempo se tarda en actualizar una CPSR para la regla de 82 alérgenos? 

Normalmente, 2-4 semanas por SKU una vez que los datos de alérgenos del proveedor están actualizados. Sin datos de proveedores limpios, el ciclo se extiende a 6-10 semanas porque el contenido de alérgenos a menudo debe confirmarse mediante pruebas de laboratorio ISO 17025.  

Cierre: la línea inferior del formulador 

La UE no prohíbe las fragancias. Está forzando la transparencia a nivel de moléculas , y nombrando cada alérgeno según el INCI exacto de una manera que hace responsables a los proveedores, marcas y asesores de seguridad de la química que se ponen en la piel.  

Para los formuladores, se trata de un evento a nivel de portafolio, no de una corrección a nivel de SKU. Las marcas que llegan hasta 2026 tendrán: 

  • Un conjunto de datos completo de alérgenos del proveedor 
  • Decisiones estratégicas tomadas por SKU (reetiquetar, reformular hacia abajo, reformular hacia fuera) 
  • CPSR y PIF actualizados con aprobación del toxicólogo 
  • Se ha actualizado el material gráfico utilizando los nombres exactos del Anexo III del INCI 
  • Registros de CPNP renotificados antes del 31 de julio de 2026 

Marcas que retrasan las detenciones de aduanas de riesgo, alertas de seguridad, retiradas y un registro normativo público que verán sus socios minoristas.  

Registrar Corp y Personal Care Regulatory (PCR) ofrecen un servicio integrado de cumplimiento de alérgenos de la UE para marcas cosméticas: revisión de datos de alérgenos de proveedores, actualizaciones de CPSR con aprobación de toxicólogos, actualización de PIF, actualizaciones de obras de arte y CPNP y servicios de personas responsables de la UE/Reino Unido.  

⏱️ Los ciclos de reformulación no esperan. 

Reserve hoy mismo su evaluación gratuita del cumplimiento de alérgenos de la UE.→ [Obtenga su evaluación gratuita] 

Autor


Jaclyn Bellomo

Director sénior de Ciencias de la Cosmética y Asuntos Regulatorios

Un experto experimentado en la industria cosmética, la profunda comprensión y conocimientos de Jaclyn sobre las regulaciones cosméticas que se han llevado a cabo con la aprobación de la Ley de Regulación de Modernización de Cosméticos (Modernization of Cosmetics Regulation Act, MoCRA) son inigualables. Su experiencia y reputación en la industria cosmética global ayuda a las empresas de todo el mundo a cumplir con las regulaciones de la FDA recientemente promulgadas en virtud de MoCRA.

Artículo relacionado


Subscribe To Our News Feed

To top
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.