Cosmetic ingredients in the European Commission's CosIng database.
글쓴이

Jaclyn Bellomo

Senior Director of Cosmetic Science and Regulatory Affairs

CosIng 데이터베이스 필수 팁

6월 5, 2024

유럽 위원회(EC)는 2008년에 CosIng 데이터베이스(COSmetic INGredients)를 시작했습니다.[1] 화장품 성분에 대한 종합적인 정보를 제공하기 위해 만들어진 공개적으로 이용 가능한 정보 데이터베이스. 데이터베이스가 이전 ‘pdf’ 형식 목록을 대체했습니다.[2] EU CosIng는 화장품 전문가들이 새로운 화장품 제형을 만들거나 기존 제형을 개선하는 데 필요한 성분 및 물질에 대한 최신 정보를 찾을 수 있도록 설계되었습니다.[3] 또한 이 데이터베이스는 회사가 모든 변경 사항이 유럽연합(EU) EC No. 1223/2009의 화장품 규정을 준수하도록 하는 데 도움이됩니다.

화장품 산업은 비교적 짧은 제품 수명 주기로 인해 높은 경쟁력을 특징으로 하는 빠르게 변화하는 혁신 주도 부문입니다. CosIng는 화장품 회사가 특정 성분과 관련된 제한 사항에 대해 필요한 귀중한 정보를 더 통합된 방식으로 제공하여 시간을 절약하도록 도울 수 있습니다.[4]

화장품 회사는 EU가 특정 물질 또는 성분을 규제하는지 여부를 확인할 수 있습니다.[5] 여기에는 착색제, 보존제 및 UV 필터와 같은 화장품 성분을 고려할 때 소비자 안전에 관한 과학 위원회(SCCS)의 의견 발표가 포함됩니다.

EU 화장품 규정의 이러한 접근성과 투명성으로 인해 당국은 이제 시장을 더 잘 감독할 수 있으며 그 대가로 소비자 안전을 증진합니다. CosIng 데이터베이스에는 화장품 및 개인 위생용품 완제품에 사용되는 화장품 성분의 포괄적인 목록이 포함되어 있습니다.[6] 이는 또한 성분의 화학명, 국제적으로 인정받는 INCI 명칭과 같은 라벨링 목적의 정보를 제공합니다.[7]

화장품 및 성분에 대한 CosIng의 데이터는 다음과 같습니다.

  1. 유럽 의회 및 이사회의 화장품 규정(EC) No 1223/2009

EU 위원회에서 규정(EC) 번호 1223/2009는 EU의 화장품 완제품을 규제하는 주요 유럽 법률입니다. 2009년 규정은 채택 시 1976년 소비자의 건강과 복지 보호를 위한 지침의 주요 원칙을 유지했으며, 제품 안전과 관련된 특정 주요 요건의 보완 강화를 도입했습니다.[8] 언급된 물질과 성분은 스킨케어 크림, 에멀전, 자외선 차단제, 향수, 샴푸, 치아 미백 제품, 냄새 감소 데오도란트 등 화장품 및 개인 위생용품을 위해 준비된 화장품을 제조하는데 사용된다.

특정 성분과 관련된 EU 화장품 규정도 EU CosIng 데이터베이스에 포함되어 있습니다. 여기에는 물질이 화장품 규정 부록 1223/2009에 등재되어 있는지 여부에 대한 정보가 포함됩니다.[9] EU 화장품 규정은 회사가 EU 시장에서 화장품을 판매하기 위해 준수해야 하는 필수 규정입니다. CosIng는 화장품에 사용될 수도 있고 사용되지 않을 수도 있는 모든 화장품 성분 및 물질을 열거하며, 이는 사용이 금지, 제한 또는 달리 허용되는지 여부를 명시합니다. CosIng 고급 검색에서 화장품 회사는 Ph. 유럽 성분, 참조 번호, 규정 참조 및/또는 출판 날짜의 이름, 제한 및 기능.

  1. 화장품 지침 76/768/EEC(화장품 지침), 개정

EU 데이터베이스에는 화장품 지침 시작 이후 이용 가능한 모든 과거 데이터가 포함되어 있습니다. CosIng는 현재 시행 중인 규정뿐만 아니라 1976년부터 특정 물질이 어떻게 규제되었는지를 제시하여 다양한 화장품의 규제에 대한 완전한 역사적 그림을 제공합니다. 현재 데이터는 \\”활성\\”으로 나열되고, 이력 데이터는 \\”비활성\\”으로 나열됩니다.[10]

  1. Decision 2006/257/EC에 의해 개정된 화장품 성분 목록

CosIng 데이터베이스에는 제품의 올바른 라벨링을 가능하게 하기 위해 규정(EC) No 1223/2009의 33조에 따라 화장품 성분의 화학 및 국제적으로 인정된 명칭(INCI)이 포함되어 있습니다.[11] 화장품의 안전성은 EU 화장품 규정의 주요 목적이지만, 소비자의 안전한 화장품 사용을 위한 다른 주요 속성 중 하나는 화장품 회사가 라벨의 ‘성분 목록’에서 완제품에 존재하는 성분의 가시적이고 판독 가능한 목록을 제공해야 한다는 의무 사항이다.

EU CosIng 데이터베이스는 재제형이 화장품 규정을 준수하는지 확인하는 프로세스를 용이하게 하며, 그렇게 함으로써 화장품 회사의 비용 및 시간 집약도가 줄어듭니다.[12] 기업은 화장품 성분 국제 명명법(INCI) 이름, 국제 일반명(INN) 이름, 약전 유로파에아(Ph. Eur.) 이름, 화학명, 화학 초록 서비스(CAS) 또는 EINECS 번호의 상태 및 범위, 유용한 규제 정보 표시.[13] 기본적으로 모든 성분은 물질 식별(INCI 이름, INN 이름, 화학 물질/IUPAC 이름, CAS 또는 EC 번호)별로 나열됩니다.[14] 좁은 일치에 대해 반환된 쿼리 결과의 수를 줄이기 위해 물질 또는 성분의 전체 이름 또는 CAS 번호를 데이터베이스에 입력할 수 있습니다. 예를 들어, “시클로헥산디올”을 입력하는 대신 “1,4 시클로헥산디올 비스-에틸헥사노에이트”를 시도하여 정확히 일치시키십시오. CosIng 데이터베이스에 성분이 존재한다고 해서 화장품에 사용 승인을 받았다는 의미는 아닙니다.[15]

제품 정보 파일(PIF)을 준비할 때화장품 회사는 CosIng 데이터베이스를 주의 깊게 검색하고 제형 및 성분 목록과 비교하여 모든 물질안전보건자료(MSDS) 및 제품안전보건자료(PDS) 정보를 재확인하여 모든 문서의 모든 CAS 번호와 INCI 이름이 정확히 일치하는지 확인해야 합니다.[16]

  1. 소비자안전과학위원회(SCCS) 화장품 성분에 대한 의견 

과학적 의견은 많은 승인된 성분과 부록에 나열된 제한 사항에 대한 근거입니다. 각 물질에는 화학명, INN 이름 또는 IUPAC 이름, CAS- 및 EC 번호, 부록 및 입력 번호, 사용 조건 및 경고가 제공됩니다. CosIng에는 SCCS의 화장품 성분에 대한 의견 링크가 포함되어 있습니다. 소비자 안전, 공중 보건 및 환경과 관련된 관련 화장품 정책 및 제안서를 준비할 때 유럽 위원회에 필요한 과학적 조언을 제공하는 독립 기관.[17] EU CosIng 데이터베이스에는 EU에서 화장품의 시험 및 안전성 평가의 다양한 측면에 대한 관련 정보가 포함되어 있습니다.[18] 이 지침은 화장품 성분에 중점을 두지만, 완제품의 안전성 평가를 위한 일부 지침도 간접적으로 제공됩니다.

현행 화장품 EU 법률의 조화로운 준수를 개선하기 위해, 여기에는 동물 시험 및 시판 금지 준수가 포함된다. 착색제, 보존제 및 UV 필터와 같은 성분은 화장품 규정 번호 1223/2009의 부록 IV, V에 따라 각각 승인된 경우에만 CosIng 데이터베이스에 포함됩니다.[19]


각주:

[1] EU 화장품 성분 목록 – CosIng

[2] CosIng

[3] 사용에 대한 CosIng 가이드 – 성분 용어집 | 내부 시장, 산업, 기업가 정신 및 SME

[4]CosIng – 재료 용어집 | 내부 시장, 산업, 기업가 정신 및 SME

[5] 화장품 성분 데이터베이스(코싱) – 화장품에 금지된 물질 목록 – 유럽연합 오픈 데이터 포털

[6] EU 화장품 성분 목록 – CosIng

[7] 화장품 성분 데이터베이스(코싱) – 화장품에 금지된 물질 목록 – 유럽연합 오픈 데이터 포털

[8] CosIng – 성분 용어집 | 내부 시장, 산업, 기업가 정신 및 SME

[9] 화장품 성분 데이터베이스(코싱) – 화장품에서 금지되는 물질 목록 – 유럽 연합 오픈 데이터 포털

[10] CosIng – 성분 용어집 | 내부 시장, 산업, 기업가 정신 및 SME

[11]CosIng – 재료 용어집 | 내부 시장, 산업, 기업가 정신 및 SMEs

[12] CosIng – 재료 용어집 | 내부 시장, 산업, CosIng

[13] CosIng 사용에 대한 기업가 정신 및 SME

[14] 가이드 – 성분 용어집 | 내부 시장, 산업, 기업가 정신 및 SME

[15] 화장품 성분 데이터베이스(코싱) – 화장품

[16]에 허용되는 착색제 목록 국제 화장품 성분 사전 및 o-아미노페놀 소비자 안전에 관한 과학 위원회의 핸드북

[17] 의견(A14)

[18] 국제 화장품 성분 사전 및 핸드북

[19] 화장품 성분 데이터베이스(코싱) – 화장품에 허용되는 착색제 목록

 

글쓴이


Jaclyn Bellomo

Senior Director of Cosmetic Science and Regulatory Affairs

A seasoned expert on the cosmetic industry, Jaclyn's deep understanding and insights on cosmetic regulations brought on with the passage of the Modernization of Cosmetics Regulation Act (MoCRA) are unmatched. Her experience and reputation throughout the global cosmetic industry helps companies worldwide meet the newly enacted FDA regulations under MoCRA.

Related Article


Subscribe To Our News Feed

To top
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.