{"id":33234,"date":"2024-03-19T18:11:16","date_gmt":"2024-03-19T18:11:16","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.registrarcorp.com\/services\/food-label-review\/"},"modified":"2026-02-18T09:04:40","modified_gmt":"2026-02-18T09:04:40","slug":"food","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.registrarcorp.com\/fr\/industries\/food-beverage\/food\/","title":{"rendered":"R\u00e9vision d\u2019\u00e9tiquetage et d\u2019ingr\u00e9dients"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1739545547516{padding-bottom: 30px !important;background-color: #ffffff !important;}&#8221; el_class=&#8221;vertical-text-align hero-section pt-resp-topmost-section&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; el_class=&#8221;col-txt-center&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]\n<h1 class=\"banner-title\">Examen de l\u2019\u00e9tiquette alimentaire<span style=\"color: #0081ff;\"> Fait correctement<\/span><\/h1>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221; fnt_family=&#8221;Montserrat&#8221; fnt_size=&#8221;24px&#8221; fnt_family_h4=&#8221;Montserrat&#8221; fnt_size_h4=&#8221;24px&#8221;]\n<p class=\"banner-subtitle\">Nos sp\u00e9cialistes de l\u2019\u00e9tiquetage COFEPRIS de la FDA am\u00e9ricaine, Sant\u00e9 Canada et Mexique ont effectu\u00e9 plus de 13 000 examens d\u2019\u00e9tiquettes de produits, et nous pouvons \u00e9galement vous aider. Commencez par une \u00e9valuation gratuite de l\u2019\u00e9tiquette.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;\u00c9valuer mon \u00e9tiquette&#8221; style=&#8221;flat&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;blue&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;left&#8221; i_align=&#8221;right&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fas fa-arrow-right&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1725900006084{padding-top: 20px !important;}&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; el_class=&#8221;primary-btn btnTextBold&#8221; link=&#8221;url:%23formSection|&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1725902415598{padding-top: 130px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;41687&#8243; img_size=&#8221;421&#215;410&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1747740494558{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 20px !important;background-color: #EEEFEF !important;}&#8221; el_class=&#8221;tabs-usa-mexico-canada&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;LabelComply<sup>SM<\/sup>\u00a0: La solution d\u2019\u00e9tiquetage compl\u00e8te pour votre march\u00e9&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:32px|text_align:center|color:%23003873|line_height:42px&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_tta_tabs title_tag=&#8221;h3&#8243; section_title_tag=&#8221;h3&#8243; style=&#8221;flat&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;white&#8221; spacing=&#8221;&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; active_section=&#8221;1&#8243; no_fill_content_area=&#8221;true&#8221; el_class=&#8221;vc_tta&#8211;rc-tta-compliance vc_tta&#8211;tabs-section-width&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1747406868911{margin-top: 30px !important;margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;FDA am\u00e9ricaine&#8221; tab_id=&#8221;us-fda&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;&#8221; fnt_size=&#8221;18px&#8221;]\n<p style=\"text-align: left;\">Att\u00e9nuez le risque de d\u00e9tention de la FDA am\u00e9ricaine avant d\u2019exp\u00e9dier votre produit. Nos sp\u00e9cialistes r\u00e9glementaires examineront l\u2019\u00e9tiquette de votre produit, le panel des faits nutritionnels et la liste des ingr\u00e9dients pour la FDA am\u00e9ricaine. Vous recevrez\u00a0:<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=&#8221;svg-resize-images&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;32970&#8243; img_size=&#8221;80&#215;80&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1747246342082{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 500; color: #003873;\">Confirmation que toute r\u00e9clamation est appropri\u00e9e selon la FDA<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;32521&#8243; img_size=&#8221;80&#215;80&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1726665078450{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 500; color: #003873;\">Rapport de 80 \u00e0 100 pages avec des recommandations d\u00e9taill\u00e9es<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;32586&#8243; img_size=&#8221;140&#215;80&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;reviews-image-in-tabs&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1747249388247{padding-right: 40px !important;padding-left: 40px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 500; color: #003873;\">Expertise de plus de 13 000 avis sur les \u00e9tiquettes<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=&#8221;svg-resize-images&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3348&#8243; img_size=&#8221;80&#215;80&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1726665097170{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 500; color: #003873;\">Un fichier graphique r\u00e9vis\u00e9 et pr\u00eat \u00e0 imprimer de votre \u00e9tiquette <\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3356&#8243; img_size=&#8221;80&#215;80&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1726665105702{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 500; color: #003873;\">Une s\u00e9rie de r\u00e9visions de l\u2019\u00e9tiquette mise \u00e0 jour dans les 30 jours <\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;41678&#8243; img_size=&#8221;75&#215;87&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1725900586984{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 500; color: #003873;\">Consultez votre expert en \u00e9tiquetage en face \u00e0 face<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_custom_heading text=&#8221;LabelCheck<sup>SM<\/sup>\u00a0: V\u00e9rification rapide avant exp\u00e9dition&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:32px|text_align:center|color:%23003873|line_height:42px&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1747402422632{margin-top: 30px !important;margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; fnt_size=&#8221;18px&#8221;]\n<p style=\"text-align: left;\">Nos sp\u00e9cialistes r\u00e9glementaires examineront votre \u00e9tiquette alimentaire et votre liste d\u2019ingr\u00e9dients et recommanderont les mises \u00e0 jour n\u00e9cessaires pour rester conforme \u00e0 la FDA. Vous recevrez\u00a0:<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1747402480088{margin-top: 50px !important;}&#8221; fnt_size=&#8221;18px&#8221;]\n<ul class=\"compliance-roadmap\">\n<li>Examen approfondi des 10 exigences obligatoires de la FDA am\u00e9ricaine<\/li>\n<li>Expertise de plus de 13 000 avis sur les \u00e9tiquettes<\/li>\n<li>30 minutes pour consulter votre expert en \u00e9tiquetage<\/li>\n<li>Rapport de 30 \u00e0 40 pages avec recommandations<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;COFEPRIS Mexique&#8221; tab_id=&#8221;mexico-cofepris&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;&#8221; fnt_size=&#8221;18px&#8221;]\n<p style=\"text-align: left;\">Att\u00e9nuez le risque de d\u00e9tention par COFEPRIS avant d\u2019exp\u00e9dier votre produit. Nous examinerons votre \u00e9tiquette de produit, votre panel de faits nutritionnels et votre liste d\u2019ingr\u00e9dients pour la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire (NOM-051). Nos sp\u00e9cialistes de la r\u00e9glementation bilingues peuvent vous fournir des communications et votre rapport en anglais ou en espagnol selon vos pr\u00e9f\u00e9rences. Vous recevrez\u00a0:<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=&#8221;svg-resize-images&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;32970&#8243; img_size=&#8221;80&#215;80&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1747247038308{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 500; color: #003873;\">Confirmation que toute r\u00e9clamation est appropri\u00e9e selon COFEPRIS<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;32521&#8243; img_size=&#8221;80&#215;80&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1747247053279{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 500; color: #003873;\">Rapport de 40 \u00e0 60 pages avec des recommandations d\u00e9taill\u00e9es<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;32586&#8243; img_size=&#8221;80&#215;80&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;reviews-image-in-tabs&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1747247076110{padding-right: 40px !important;padding-left: 40px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 500; color: #003873;\">Lettre Constancia de Conformidad (Lettre prouvant la conformit\u00e9 de NOM -051)<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=&#8221;svg-resize-images&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3348&#8243; img_size=&#8221;80&#215;80&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1726665097170{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 500; color: #003873;\">Un fichier graphique r\u00e9vis\u00e9 et pr\u00eat \u00e0 imprimer de votre \u00e9tiquette <\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3356&#8243; img_size=&#8221;80&#215;80&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1726665105702{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 500; color: #003873;\">Une s\u00e9rie de r\u00e9visions de l\u2019\u00e9tiquette mise \u00e0 jour dans les 30 jours <\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;41678&#8243; img_size=&#8221;75&#215;87&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1725900586984{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 500; color: #003873;\">Consultez votre expert en \u00e9tiquetage en face \u00e0 face<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=&#8221;mexico-tab-main-text&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;&#8221; fnt_size=&#8221;18px&#8221;]\n<h2 style=\"text-align: center; font-size: 32px; color: #003873; line-height: 42px; font-family: Montserrat; font-weight: bold; font-style: normal;\">COFEPRIS et <span class=\"no-translate\">&#8220;Constancia de Conformidad&#8221;<\/span><\/h2>\n<p>COFEPRIS est une agence f\u00e9d\u00e9rale qui supervise la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, les m\u00e9dicaments pharmaceutiques, les dispositifs m\u00e9dicaux, les greffes d\u2019organes et la protection de l\u2019environnement au Mexique. COFEPRIS peut infliger des amendes aux entreprises si les produits alimentaires ne r\u00e9pondent pas aux exigences NOM-051. COFEPRIS peut \u00e9galement d\u00e9tenir des produits lorsqu\u2019il entre dans le pays s\u2019ils ne sont pas conformes aux r\u00e9glementations.<\/p>\n<p>A <span class=\"no-translate\">&#8220;Constancia de Conformidad&#8221;<\/span> est une lettre de conformit\u00e9, cette lettre d\u00e9montre que l\u2019\u00e9tiquette alimentaire r\u00e9pond aux exigences r\u00e9glementaires de NOM-051. Tous les aliments et boissons non alcoolis\u00e9es import\u00e9s au Mexique doivent \u00eatre conformes \u00e0 la norme NOM-051 et doivent inclure une lettre de conformit\u00e9. La lettre de conformit\u00e9 est fortement recommand\u00e9e pour \u00e9viter les probl\u00e8mes lors de l\u2019importation.<\/p>\n<p>NOM-051 (NOM-051-SCFI\/SSA1-2010) est la norme officielle \u00e9tablissant les informations commerciales et sanitaires qui doivent \u00eatre incluses sur l\u2019\u00e9tiquette du produit alimentaire pr\u00e9emball\u00e9, fabriqu\u00e9 dans le pays ou \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, vendu sur le territoire national.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Health Canada&#8221; tab_id=&#8221;health-canada&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;&#8221; fnt_size=&#8221;18px&#8221;]\n<p style=\"text-align: left;\">Att\u00e9nuez le risque de d\u00e9tention CFIA avant d\u2019exp\u00e9dier votre produit. Nos sp\u00e9cialistes en r\u00e9glementation examineront l\u2019\u00e9tiquette de votre produit, le panel d\u2019informations nutritionnelles et la liste des ingr\u00e9dients pour Sant\u00e9 Canada. Vous recevrez\u00a0:<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=&#8221;svg-resize-images&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;32970&#8243; img_size=&#8221;80&#215;80&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1747249349855{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 500; color: #003873;\">Confirmation que toute demande est appropri\u00e9e selon Sant\u00e9 Canada<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;32521&#8243; img_size=&#8221;80&#215;80&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1747249373068{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 500; color: #003873;\">Rapport de 80 \u00e0 100 pages avec des recommandations d\u00e9taill\u00e9es<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;32586&#8243; img_size=&#8221;80&#215;80&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;reviews-image-in-tabs&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1747249398701{padding-right: 40px !important;padding-left: 40px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 500; color: #003873;\">Expertise de plus de 13 000 avis sur les \u00e9tiquettes<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=&#8221;svg-resize-images&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3348&#8243; img_size=&#8221;80&#215;80&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1726665097170{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 500; color: #003873;\">Un fichier graphique r\u00e9vis\u00e9 et pr\u00eat \u00e0 imprimer de votre \u00e9tiquette <\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3356&#8243; img_size=&#8221;80&#215;80&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1726665105702{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 500; color: #003873;\">Une s\u00e9rie de r\u00e9visions de l\u2019\u00e9tiquette mise \u00e0 jour dans les 30 jours <\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;41678&#8243; img_size=&#8221;75&#215;87&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1725900586984{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 500; color: #003873;\">Consultez votre expert en \u00e9tiquetage en face \u00e0 face<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_custom_heading text=&#8221;LabelCheck<sup>SM<\/sup>\u00a0: V\u00e9rification rapide avant exp\u00e9dition&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:32px|text_align:center|color:%23003873|line_height:42px&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1747402795201{margin-top: 30px !important;margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; fnt_size=&#8221;18px&#8221;]\n<p style=\"text-align: left;\">Nos sp\u00e9cialistes de la r\u00e9glementation examineront votre \u00e9tiquette alimentaire et votre liste d\u2019ingr\u00e9dients et recommanderont les mises \u00e0 jour n\u00e9cessaires pour rester en conformit\u00e9 avec Sant\u00e9 Canada. Vous recevrez\u00a0:<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1747402820803{margin-top: 50px !important;}&#8221; fnt_size=&#8221;18px&#8221;]\n<ul class=\"compliance-roadmap\">\n<li>Examen approfondi des 10 exigences obligatoires de Sant\u00e9 Canada<\/li>\n<li>Expertise de plus de 13 000 avis sur les \u00e9tiquettes<\/li>\n<li>30 minutes pour consulter votre expert en \u00e9tiquetage<\/li>\n<li>Rapport de 30 \u00e0 40 pages avec recommandations<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][\/vc_row][vc_section full_width=&#8221;stretch_row&#8221; disable_element=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1747741075881{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-image: url(https:\/\/staging.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/bg-report-img.png?id=40685) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1723812124305{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;}&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;LabelComply\u00a0: Tranquillit\u00e9 d\u2019esprit avant de se rendre sur le march\u00e9&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:32px|text_align:center|color:%23003873|line_height:42px&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1723811772841{padding-top: 0px !important;padding-right: 50px !important;padding-left: 50px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/5&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; fnt_size=&#8221;18px&#8221;]\n<p style=\"text-align: left;\">Att\u00e9nuez les risques de d\u00e9tention de la FDA et de la CFIA avant d\u2019exp\u00e9dier votre produit. Nos sp\u00e9cialistes r\u00e9glementaires examineront l\u2019\u00e9tiquette de votre produit, le panel des faits nutritionnels et la liste des ingr\u00e9dients pour v\u00e9rifier la conformit\u00e9 avec la FDA ou Sant\u00e9 Canada. Vous recevrez\u00a0:<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1723811748821{padding-top: 0px !important;padding-right: 50px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 50px !important;}&#8221; el_class=&#8221;svg-resize-images&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243;][vc_single_image image=&#8221;32970&#8243; img_size=&#8221;80&#215;80&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1730825248225{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 500; color: #003873;\">Confirmation que toute r\u00e9clamation est appropri\u00e9e selon la FDA ou Sant\u00e9 Canada<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243;][vc_single_image image=&#8221;32521&#8243; img_size=&#8221;80&#215;80&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1726665078450{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 500; color: #003873;\">Rapport de 80 \u00e0 100 pages avec des recommandations d\u00e9taill\u00e9es<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243;][vc_single_image image=&#8221;32586&#8243; img_size=&#8221;80&#215;80&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1712082631964{padding-top: 34px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1726665087880{padding-right: 40px !important;padding-left: 40px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 500; color: #003873;\">Expertise de plus de 13 000 avis sur les \u00e9tiquettes<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1723811784393{padding-top: 0px !important;padding-right: 50px !important;padding-bottom: 40px !important;padding-left: 50px !important;}&#8221; el_class=&#8221;svg-resize-images&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3348&#8243; img_size=&#8221;80&#215;80&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1726665097170{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 500; color: #003873;\">Un fichier graphique r\u00e9vis\u00e9 et pr\u00eat \u00e0 imprimer de votre \u00e9tiquette\u00a0<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3356&#8243; img_size=&#8221;80&#215;80&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1726665105702{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 500; color: #003873;\">Une s\u00e9rie de r\u00e9visions de l\u2019\u00e9tiquette mise \u00e0 jour dans les 30 jours\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243;][vc_single_image image=&#8221;41678&#8243; img_size=&#8221;75&#215;87&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1725900586984{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 500; color: #003873;\">Consultation en face \u00e0 face avec \u2028votre expert en \u00e9tiquetage<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1723812124305{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;}&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;V\u00e9rification de l\u2019\u00e9tiquette\u00a0: V\u00e9rifier que les \u00e9tiquettes sont conformes \u00e0 la FDA ou \u00e0 Sant\u00e9 Canada&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:32px|text_align:center|color:%23003873|line_height:42px&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1723811772841{padding-top: 0px !important;padding-right: 50px !important;padding-left: 50px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/5&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; fnt_size=&#8221;18px&#8221;]\n<p style=\"color: #003873;\">Nos sp\u00e9cialistes de la r\u00e9glementation examineront votre \u00e9tiquette alimentaire et votre liste d\u2019ingr\u00e9dients et recommanderont les mises \u00e0 jour n\u00e9cessaires pour rester conforme \u00e0 la FDA ou \u00e0 Sant\u00e9 Canada. Vous recevrez\u00a0:<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;41359&#8243; img_size=&#8221;100&#215;100&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1724863004236{padding-top: 25px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1730825308544{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #003873;\">Examen approfondi de \u2028Les 10 exigences obligatoires de la FDA ou de Sant\u00e9 Canada<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;41413&#8243; img_size=&#8221;114&#215;65&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1725899225483{margin-bottom: 20px !important;padding-top: 60px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1726665144413{padding-top: 15px !important;padding-right: 40px !important;padding-left: 40px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #003873;\">Expertise de plus de 13 000 avis sur les \u00e9tiquettes<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;41678&#8243; img_size=&#8221;90&#215;104&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1725899415513{margin-bottom: 35px !important;padding-top: 25px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1726665153163{padding-right: 30px !important;padding-left: 30px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #003873;\">30 minutes pour consulter votre expert en \u00e9tiquetage<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;41377&#8243; img_size=&#8221;100&#215;107&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1724863275906{padding-top: 20px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1726665162429{padding-right: 30px !important;padding-left: 30px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #003873;\">Rapport de 30 \u00e0 40 pages avec recommandations<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; disable_element=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1706204518342{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #ffffff !important;}&#8221; el_class=&#8221;vertical-text-align&#8221; el_id=&#8221;food&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; el_class=&#8221;col-txt-bottom&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;R\u00e9vision de l\u2019\u00e9tiquetage et des<br \/>\n ingr\u00e9dients des produits alimentaires, boissons et<br \/>\ncompl\u00e9ments alimentaires&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:32px|text_align:left|color:%23003873|line_height:42px&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221;][vc_column_text fnt_family=&#8221;Montserrat&#8221; fnt_size=&#8221;18px&#8221; fnt_family_h5=&#8221;Montserrat&#8221; fnt_size_h5=&#8221;18px&#8221;]Rester conforme aux r\u00e9glementations d\u2019\u00e9tiquetage de la FDA est un processus permanent.  En 2016, la FDA a finalis\u00e9 des modifications significatives de l\u2019\u00e9tiquetage des produits alimentaires, des boissons et des compl\u00e9ments alimentaires, y compris des mises \u00e0 jour de valeurs quotidiennes, serving sizes, du tableau de valeurs nutritionnelles, et bien d\u2019autres.<\/p>\n<p>Depuis <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>janvier 2021<\/strong><\/span>, la FDA applique ses nouvelles exigences d\u2019\u00e9tiquetage aux produits commercialis\u00e9s aux \u00c9tats-Unis.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_btn title=&#8221;R\u00e9viser vos \u00e9tiquettes de produits alimentaires, boissons et compl\u00e9ments alimentaires&#8221; style=&#8221;flat&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;blue&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;left&#8221; i_align=&#8221;right&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fas fa-arrow-right&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; el_class=&#8221;primary-btn&#8221; link=&#8221;url:%23formSection|&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; el_class=&#8221;food-rt-col&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_section full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1747741193756{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;background-color: #FFFFFF !important;}&#8221;][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1710261605520{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 40px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Services de conseil suppl\u00e9mentaires de la FDA pour tous vos besoins en mati\u00e8re de conformit\u00e9&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:32px|text_align:center|color:%23003873|line_height:42px&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]\n<p style=\"font-weight: 400; color: #003873;\">Nos consultants en \u00e9tiquettes alimentaires ont plus de 75 ans d\u2019exp\u00e9rience combin\u00e9e et peuvent vous aider \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 tous vos besoins en mati\u00e8re de conformit\u00e9.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1706198113610{padding-bottom: 40px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1723814770615{border-right-width: 1px !important;padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;border-right-style: solid !important;border-color: #979797 !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; fnt_size_h3=&#8221;24px&#8221;]\n<div class=\"d-flex icon-txt\">\n<div><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-40828\" src=\"https:\/\/staging.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/icon-2.png\" alt=\"\" width=\"78\" height=\"74\"><\/div>\n<div style=\"color: #003873; font-size: 22px; font-weight: bold;\">Faits nutritionnels<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221; fnt_family=&#8221;Montserrat&#8221; fnt_size=&#8221;18px&#8221;]\u00c9vitez les violations courantes de l\u2019\u00e9tiquetage qui entra\u00eenent des d\u00e9tentions de produits.<br \/>\nCe service fournit\u00a0:[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]\n<ul>\n<li>RACC appropri\u00e9 pour votre produit<\/li>\n<li>Taille de service appropri\u00e9e<\/li>\n<li>Exemptions pouvant s\u2019appliquer<\/li>\n<li>Un graphique de haute qualit\u00e9 de l\u2019\u00e9tiquette Nutrition Facts<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;63px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1723814784521{border-right-width: 1px !important;padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;border-right-style: solid !important;border-color: #979797 !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; fnt_size_h3=&#8221;24px&#8221;]\n<div class=\"d-flex icon-txt\">\n<div><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-40819\" src=\"https:\/\/staging.registrarcorp.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/icon-3.png\" alt=\"\" width=\"52\" height=\"63\"><\/div>\n<div style=\"color: #003873; font-size: 22px; font-weight: bold;\">Liste des ingr\u00e9dients<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221; fnt_family=&#8221;Montserrat&#8221; fnt_size=&#8221;18px&#8221;]Ne laissez pas les mauvais ingr\u00e9dients perturber le lancement de votre produit.<br \/>\nNos experts\u00a0:[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221; fnt_family=&#8221;Montserrat&#8221; fnt_size=&#8221;18px&#8221;]\n<ul>\n<li>Rechercher des ingr\u00e9dients par rapport aux directives r\u00e9glementaires de la FDA (p. ex., additifs alimentaires, GRAS)<\/li>\n<li>Examiner les additifs de couleur pour s\u2019assurer qu\u2019ils sont approuv\u00e9s par la FDA<\/li>\n<li>Assurez-vous que les ingr\u00e9dients sont autoris\u00e9s pour votre produit exact et sont nomm\u00e9s correctement<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;25px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1725901587716{border-right-width: 1px !important;padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;border-right-style: solid !important;border-color: #EEEFEF !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; fnt_size_h3=&#8221;24px&#8221;]\n<div class=\"d-flex icon-txt\">\n<div><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-40792\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/consult-icon.png\" alt=\"\" width=\"55\" height=\"64\"><\/div>\n<div style=\"color: #003873; font-size: 22px; font-weight: bold;\">Conseil personnalis\u00e9<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221; fnt_family=&#8221;Montserrat&#8221; fnt_size=&#8221;18px&#8221;]Exploitez notre expertise pour r\u00e9soudre vos d\u00e9fis les plus complexes en mati\u00e8re de produits.<br \/>\nNous proposons\u00a0:[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221; fnt_family=&#8221;Montserrat&#8221; fnt_size=&#8221;18px&#8221;]\n<ul>\n<li>Des conseils adapt\u00e9s \u00e0 vos besoins<\/li>\n<li>Une heure de consultations ou de conseils prolong\u00e9s pour des projets plus longs<\/li>\n<li>Soutien temporaire\/\u00e0 temps partiel<\/li>\n<li>Expertise en la mati\u00e8re<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;25px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1725902083009{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 80px !important;background-color: #E0EFF7 !important;}&#8221; el_id=&#8221;formSection&#8221;][vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1725899880744{padding-top: 50px !important;}&#8221;]\n<h2 style=\"font-size: 32px; line-height: 40px; font-weight: bold; color: #003873; text-align: center;\">Parlons de vos besoins.<\/h2>\n[\/vc_column_text]<script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform_legacy_markup_wrapper gform-theme--no-framework' data-form-theme='legacy' data-form-index='0' id='gform_wrapper_111' ><div id='gf_111' class='gform_anchor' tabindex='-1'><\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_111' id='gform_111'  action='\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33234#gf_111' data-formid='111' novalidate>\t\t\t\t\t<div style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container gf_invisible\" data-prefix=\"ak_\">\n\t\t\t\t\t\t<label>&#916;<textarea name=\"ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label>\n\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"ak_js\" value=\"119\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\ndocument.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <div class='gform-body gform_body'><ul id='gform_fields_111' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><li id=\"field_111_19\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield--input-type-textarea gfield--width-full page_url field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_hidden\"  ><div class=\"admin-hidden-markup\"><i class=\"gform-icon gform-icon--hidden\" aria-hidden=\"true\" title=\"Ce champ est masqu\u00e9 lorsque l\u2018on voit le formulaire.\"><\/i><span>Ce champ est masqu\u00e9 lorsque l\u2018on voit le formulaire.<\/span><\/div><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_111_19'>Page d\u2019accueil<\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_19' id='input_111_19' class='textarea medium'      aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'>https:\/\/staging.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33234<\/textarea><\/div><\/li><li id=\"field_111_20\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-full gclid_field field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_hidden\"  ><div class=\"admin-hidden-markup\"><i class=\"gform-icon gform-icon--hidden\" aria-hidden=\"true\" title=\"Ce champ est masqu\u00e9 lorsque l\u2018on voit le formulaire.\"><\/i><span>Ce champ est masqu\u00e9 lorsque l\u2018on voit le formulaire.<\/span><\/div><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_111_20'>GCLID<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_20' id='input_111_20' type='text' value='' class='large' maxlength='2000'     aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_111_21\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-full lead_source field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_hidden\"  ><div class=\"admin-hidden-markup\"><i class=\"gform-icon gform-icon--hidden\" aria-hidden=\"true\" title=\"Ce champ est masqu\u00e9 lorsque l\u2018on voit le formulaire.\"><\/i><span>Ce champ est masqu\u00e9 lorsque l\u2018on voit le formulaire.<\/span><\/div><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_111_21'>Source du prospect<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_21' id='input_111_21' type='text' value='' class='medium'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_111_22\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-full lead_category field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_hidden\"  ><div class=\"admin-hidden-markup\"><i class=\"gform-icon gform-icon--hidden\" aria-hidden=\"true\" title=\"Ce champ est masqu\u00e9 lorsque l\u2018on voit le formulaire.\"><\/i><span>Ce champ est masqu\u00e9 lorsque l\u2018on voit le formulaire.<\/span><\/div><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_111_22'>Cat\u00e9gorie de leads<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_22' id='input_111_22' type='text' value='' class='medium'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_111_23\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-full utm_source field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_hidden\"  ><div class=\"admin-hidden-markup\"><i class=\"gform-icon gform-icon--hidden\" aria-hidden=\"true\" title=\"Ce champ est masqu\u00e9 lorsque l\u2018on voit le formulaire.\"><\/i><span>Ce champ est masqu\u00e9 lorsque l\u2018on voit le formulaire.<\/span><\/div><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_111_23'>Source de la campagne<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_23' id='input_111_23' type='text' value='' class='medium'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_111_24\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-full utm_medium field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_hidden\"  ><div class=\"admin-hidden-markup\"><i class=\"gform-icon gform-icon--hidden\" aria-hidden=\"true\" title=\"Ce champ est masqu\u00e9 lorsque l\u2018on voit le formulaire.\"><\/i><span>Ce champ est masqu\u00e9 lorsque l\u2018on voit le formulaire.<\/span><\/div><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_111_24'>Moyen de campagne<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_24' id='input_111_24' type='text' value='' class='medium'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_111_25\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-full utm_term field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_hidden\"  ><div class=\"admin-hidden-markup\"><i class=\"gform-icon gform-icon--hidden\" aria-hidden=\"true\" title=\"Ce champ est masqu\u00e9 lorsque l\u2018on voit le formulaire.\"><\/i><span>Ce champ est masqu\u00e9 lorsque l\u2018on voit le formulaire.<\/span><\/div><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_111_25'>Dur\u00e9e de la campagne<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_25' id='input_111_25' type='text' value='' class='medium'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_111_26\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-full utm_campaign field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_hidden\"  ><div class=\"admin-hidden-markup\"><i class=\"gform-icon gform-icon--hidden\" aria-hidden=\"true\" title=\"Ce champ est masqu\u00e9 lorsque l\u2018on voit le formulaire.\"><\/i><span>Ce champ est masqu\u00e9 lorsque l\u2018on voit le formulaire.<\/span><\/div><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_111_26'>Nom de la campagne<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_26' id='input_111_26' type='text' value='' class='medium'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_111_27\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-full utm_content field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_hidden\"  ><div class=\"admin-hidden-markup\"><i class=\"gform-icon gform-icon--hidden\" aria-hidden=\"true\" title=\"Ce champ est masqu\u00e9 lorsque l\u2018on voit le formulaire.\"><\/i><span>Ce champ est masqu\u00e9 lorsque l\u2018on voit le formulaire.<\/span><\/div><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_111_27'>Contenu de la campagne<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_27' id='input_111_27' type='text' value='' class='medium'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_111_18\" class=\"gfield gfield--type-html gfield--input-type-html gfield--width-full gfield_html gfield_html_formatted gfield_no_follows_desc field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><h2 class=\"form-heading\">Assurez-vous que vos \u00e9tiquettes sont conformes avant d\u2019arriver au port.<\/h2><\/li><li id=\"field_111_5\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-full form-input gf_left_half userCompany gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_111_5'>Nom de la soci\u00e9t\u00e9<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_5' id='input_111_5' type='text' value='' class='large'    placeholder='Nom de la soci\u00e9t\u00e9' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_111_6\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-full form-input gf_left_half userCompany gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_111_6'>Nom complet<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_6' id='input_111_6' type='text' value='' class='large'    placeholder='Nom du contact' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_111_11\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--input-type-email gfield--width-full form-input gf_left_half userEmail gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_111_11'>E-mail<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_11' id='input_111_11' type='email' value='' class='large'   placeholder='E-mail' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/li><li id=\"field_111_10\" class=\"gfield gfield--type-phone gfield--input-type-phone gfield--width-full form-input gf_right_half userPhone gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_111_10'>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_phone'><input name='input_10' id='input_111_10' type='tel' value='' class='large'  placeholder='T\u00e9l\u00e9phone' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_111_13\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-full form-input gf_left_half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_111_13'>Adresse<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_13' id='input_111_13' type='text' value='' class='large'    placeholder='Adresse physique' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_111_12\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-full form-input gf_right_half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_111_12'>Ville<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_12' id='input_111_12' type='text' value='' class='large'    placeholder='Ville' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_111_14\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-full form-input gf_left_half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_111_14'>\u00c9tat\/R\u00e9gion<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_14' id='input_111_14' type='text' value='' class='large'    placeholder='\u00c9tat\/R\u00e9gion'  aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_111_15\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-full form-input gf_right_half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_111_15'>Code postal<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_15' id='input_111_15' type='text' value='' class='large'    placeholder='Code postal'  aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_111_1\" class=\"gfield gfield--type-select gfield--input-type-select gfield--width-full office-route-country form-select userCountry gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_111_1'>Pays<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_1' id='input_111_1' class='large gfield_select'    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" ><option value='' selected='selected' class='gf_placeholder'>S\u00e9lectionner un pays<\/option><option value='Afghanistan' >Afghanistan<\/option><option value='Albanie' >Albanie<\/option><option value='Alg\u00e9rie' >Alg\u00e9rie<\/option><option value='Samoa am\u00e9ricaines' >Samoa am\u00e9ricaines<\/option><option value='Andorre' >Andorre<\/option><option value='Angola' >Angola<\/option><option value='Anguilla' >Anguilla<\/option><option value='Antarctique' >Antarctique<\/option><option value='Antigua-et-Barbuda' >Antigua-et-Barbuda<\/option><option value='Argentina' >Argentina<\/option><option value='Arm\u00e9nie' >Arm\u00e9nie<\/option><option value='Aruba' >Aruba<\/option><option value='Australie' >Australie<\/option><option value='Autriche' >Autriche<\/option><option value='Azerba\u00efdjan' >Azerba\u00efdjan<\/option><option value='Bahamas' >Bahamas<\/option><option value='Bahre\u00efn' >Bahre\u00efn<\/option><option value='Bangladesh' >Bangladesh<\/option><option value='Barbade' >Barbade<\/option><option value='Bi\u00e9lorussie' >Bi\u00e9lorussie<\/option><option value='Belgique' >Belgique<\/option><option value='Belize' >Belize<\/option><option value='B\u00e9nin' >B\u00e9nin<\/option><option value='Bermudes' >Bermudes<\/option><option value='Bhoutan' >Bhoutan<\/option><option value='Bolivie' >Bolivie<\/option><option value='Bonaire, Saint-Eustache et Saba' >Bonaire, Saint-Eustache et Saba<\/option><option value='Bosnie-Herz\u00e9govine' >Bosnie-Herz\u00e9govine<\/option><option value='Botswana' >Botswana<\/option><option value='\u00cele Bouvet' >\u00cele Bouvet<\/option><option value='Br\u00e9sil' >Br\u00e9sil<\/option><option value='Territoire britannique de l\u2019oc\u00e9an Indien' >Territoire britannique de l\u2019oc\u00e9an Indien<\/option><option value='Brunei Darussalam' >Brunei Darussalam<\/option><option value='Bulgarie' >Bulgarie<\/option><option value='Burkina Faso' >Burkina Faso<\/option><option value='Burundi' >Burundi<\/option><option value='Cabo Verde' >Cabo Verde<\/option><option value='Cambodge' >Cambodge<\/option><option value='Cameroun' >Cameroun<\/option><option value='Canada' >Canada<\/option><option value='\u00celes Ca\u00efmans' >\u00celes Ca\u00efmans<\/option><option value='R\u00e9publique centrafricaine' >R\u00e9publique centrafricaine<\/option><option value='Tchad' >Tchad<\/option><option value='Chili' >Chili<\/option><option value='Chine' >Chine<\/option><option value='\u00cele de No\u00ebl' >\u00cele de No\u00ebl<\/option><option value='\u00celes Cocos' >\u00celes Cocos<\/option><option value='Colombie' >Colombie<\/option><option value='Comores' >Comores<\/option><option value='Congo' >Congo<\/option><option value='Congo, R\u00e9publique d\u00e9mocratique du' >Congo, R\u00e9publique d\u00e9mocratique du<\/option><option value='\u00celes Cook' >\u00celes Cook<\/option><option value='Costa Rica' >Costa Rica<\/option><option value='Croatie' >Croatie<\/option><option value='Cuba' >Cuba<\/option><option value='Cura\u00e7ao' >Cura\u00e7ao<\/option><option value='Chypre' >Chypre<\/option><option value='Tch\u00e9quie' >Tch\u00e9quie<\/option><option value='C\u00f4te d\u2019Ivoire' >C\u00f4te d\u2019Ivoire<\/option><option value='Danemark' >Danemark<\/option><option value='Djibouti' >Djibouti<\/option><option value='Dominique' >Dominique<\/option><option value='R\u00e9publique Dominicaine' >R\u00e9publique Dominicaine<\/option><option value='\u00c9quateur' >\u00c9quateur<\/option><option value='\u00c9gypte' >\u00c9gypte<\/option><option value='El Salvador' >El Salvador<\/option><option value='Guin\u00e9e \u00e9quatoriale' >Guin\u00e9e \u00e9quatoriale<\/option><option value='\u00c9rythr\u00e9e' >\u00c9rythr\u00e9e<\/option><option value='Estonie' >Estonie<\/option><option value='Eswatini' >Eswatini<\/option><option value='\u00c9thiopie' >\u00c9thiopie<\/option><option value='\u00celes Malouines' >\u00celes Malouines<\/option><option value='\u00celes F\u00e9ro\u00e9' >\u00celes F\u00e9ro\u00e9<\/option><option value='Fidji' >Fidji<\/option><option value='Finlande' >Finlande<\/option><option value='France' >France<\/option><option value='Guyane fran\u00e7aise' >Guyane fran\u00e7aise<\/option><option value='Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise' >Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise<\/option><option value='Territoires du Sud fran\u00e7ais' >Territoires du Sud fran\u00e7ais<\/option><option value='Gabon' >Gabon<\/option><option value='Gambie' >Gambie<\/option><option value='G\u00e9orgie' >G\u00e9orgie<\/option><option value='Allemagne' >Allemagne<\/option><option value='Ghana' >Ghana<\/option><option value='Gibraltar' >Gibraltar<\/option><option value='Greece' >Greece<\/option><option value='Groenland' >Groenland<\/option><option value='Grenade' >Grenade<\/option><option value='Guadeloupe' >Guadeloupe<\/option><option value='Guam' >Guam<\/option><option value='Guatemala' >Guatemala<\/option><option value='Guernesey' >Guernesey<\/option><option value='Guin\u00e9e' >Guin\u00e9e<\/option><option value='Guin\u00e9e-Bissau' >Guin\u00e9e-Bissau<\/option><option value='Guyane' >Guyane<\/option><option value='Ha\u00efti' >Ha\u00efti<\/option><option value='\u00celes Heard et McDonald' >\u00celes Heard et McDonald<\/option><option value='Saint-Si\u00e8ge' >Saint-Si\u00e8ge<\/option><option value='Honduras' >Honduras<\/option><option value='Hong Kong' >Hong Kong<\/option><option value='Hongrie' >Hongrie<\/option><option value='Islande' >Islande<\/option><option value='Inde' >Inde<\/option><option value='Indon\u00e9sie' >Indon\u00e9sie<\/option><option value='Iran' >Iran<\/option><option value='Irak' >Irak<\/option><option value='Irlande' >Irlande<\/option><option value='\u00cele de Man' >\u00cele de Man<\/option><option value='Isra\u00ebl' >Isra\u00ebl<\/option><option value='Italie' >Italie<\/option><option value='Jama\u00efque' >Jama\u00efque<\/option><option value='Japon' >Japon<\/option><option value='Jersey' >Jersey<\/option><option value='Jordanie' >Jordanie<\/option><option value='Kazakhstan' >Kazakhstan<\/option><option value='Kenya' >Kenya<\/option><option value='Kiribati' >Kiribati<\/option><option value='Cor\u00e9e, R\u00e9publique populaire d\u00e9mocratique de' >Cor\u00e9e, R\u00e9publique populaire d\u00e9mocratique de<\/option><option value='Cor\u00e9e, R\u00e9publique de' >Cor\u00e9e, R\u00e9publique de<\/option><option value='Kowe\u00eft' >Kowe\u00eft<\/option><option value='Kirghizistan' >Kirghizistan<\/option><option value='R\u00e9publique d\u00e9mocratique populaire lao' >R\u00e9publique d\u00e9mocratique populaire lao<\/option><option value='Lettonie' >Lettonie<\/option><option value='Liban' >Liban<\/option><option value='Lesotho' >Lesotho<\/option><option value='Liberia' >Liberia<\/option><option value='Libye' >Libye<\/option><option value='Liechtenstein' >Liechtenstein<\/option><option value='Lituanie' >Lituanie<\/option><option value='Luxembourg' >Luxembourg<\/option><option value='Macao' >Macao<\/option><option value='Madagascar' >Madagascar<\/option><option value='Malawi' >Malawi<\/option><option value='Malaisie' >Malaisie<\/option><option value='Maldives' >Maldives<\/option><option value='Mali' >Mali<\/option><option value='Malte' >Malte<\/option><option value='\u00celes Marshall' >\u00celes Marshall<\/option><option value='Martinique' >Martinique<\/option><option value='Mauritanie' >Mauritanie<\/option><option value='\u00cele Maurice' >\u00cele Maurice<\/option><option value='Mayotte' >Mayotte<\/option><option value='Mexique' >Mexique<\/option><option value='Micron\u00e9sie' >Micron\u00e9sie<\/option><option value='Moldavie' >Moldavie<\/option><option value='Monaco' >Monaco<\/option><option value='Mongolie' >Mongolie<\/option><option value='Mont\u00e9n\u00e9gro' >Mont\u00e9n\u00e9gro<\/option><option value='Montserrat' >Montserrat<\/option><option value='Maroc' >Maroc<\/option><option value='Mozambique' >Mozambique<\/option><option value='Birmanie' >Birmanie<\/option><option value='Namibie' >Namibie<\/option><option value='Nauru' >Nauru<\/option><option value='N\u00e9pal' >N\u00e9pal<\/option><option value='Pays-Bas' >Pays-Bas<\/option><option value='Nouvelle-Cal\u00e9donie' >Nouvelle-Cal\u00e9donie<\/option><option value='Nouvelle-Z\u00e9lande' >Nouvelle-Z\u00e9lande<\/option><option value='Nicaragua' >Nicaragua<\/option><option value='Niger' >Niger<\/option><option value='Nig\u00e9ria' >Nig\u00e9ria<\/option><option value='Niue' >Niue<\/option><option value='\u00cele Norfolk' >\u00cele Norfolk<\/option><option value='Mac\u00e9doine du Nord' >Mac\u00e9doine du Nord<\/option><option value='\u00celes Mariannes du Nord' >\u00celes Mariannes du Nord<\/option><option value='Norv\u00e8ge' >Norv\u00e8ge<\/option><option value='Oman' >Oman<\/option><option value='Pakistan' >Pakistan<\/option><option value='Palaos' >Palaos<\/option><option value='Palestine, \u00c9tat de' >Palestine, \u00c9tat de<\/option><option value='Panama' >Panama<\/option><option value='Papouasie-Nouvelle-Guin\u00e9e' >Papouasie-Nouvelle-Guin\u00e9e<\/option><option value='Paraguay' >Paraguay<\/option><option value='P\u00e9rou' >P\u00e9rou<\/option><option value='Philippines' >Philippines<\/option><option value='Pitcairn' >Pitcairn<\/option><option value='Pologne' >Pologne<\/option><option value='Portugal' >Portugal<\/option><option value='Porto Rico' >Porto Rico<\/option><option value='Qatar' >Qatar<\/option><option value='Roumanie' >Roumanie<\/option><option value='F\u00e9d\u00e9ration de Russie' >F\u00e9d\u00e9ration de Russie<\/option><option value='Rwanda' >Rwanda<\/option><option value='R\u00e9union' >R\u00e9union<\/option><option value='Saint-Barth\u00e9lemy' >Saint-Barth\u00e9lemy<\/option><option value='Sainte-H\u00e9l\u00e8ne, Ascension et Tristan da Cunha' >Sainte-H\u00e9l\u00e8ne, Ascension et Tristan da Cunha<\/option><option value='Saint-Christophe-et-Ni\u00e9v\u00e8s' >Saint-Christophe-et-Ni\u00e9v\u00e8s<\/option><option value='Sainte-Lucie' >Sainte-Lucie<\/option><option value='Saint Martin' >Saint Martin<\/option><option value='Saint-Pierre-et-Miquelon' >Saint-Pierre-et-Miquelon<\/option><option value='Saint-Vincent-et-les-Grenadines' >Saint-Vincent-et-les-Grenadines<\/option><option value='Samoa' >Samoa<\/option><option value='Saint-Marin' >Saint-Marin<\/option><option value='Sao Tom\u00e9-et-Principe' >Sao Tom\u00e9-et-Principe<\/option><option value='Arabie saoudite' >Arabie saoudite<\/option><option value='S\u00e9n\u00e9gal' >S\u00e9n\u00e9gal<\/option><option value='Serbie' >Serbie<\/option><option value='Seychelles' >Seychelles<\/option><option value='Sierra Leone' >Sierra Leone<\/option><option value='Singapour' >Singapour<\/option><option value='Saint-Martin' >Saint-Martin<\/option><option value='Slovaquie' >Slovaquie<\/option><option value='Slov\u00e9nie' >Slov\u00e9nie<\/option><option value='\u00celes Salomon' >\u00celes Salomon<\/option><option value='Somalie' >Somalie<\/option><option value='Afrique du Sud' >Afrique du Sud<\/option><option value='G\u00e9orgie du Sud et \u00eeles Sandwich du Sud' >G\u00e9orgie du Sud et \u00eeles Sandwich du Sud<\/option><option value='Soudan du Sud' >Soudan du Sud<\/option><option value='Espagne' >Espagne<\/option><option value='Sri Lanka' >Sri Lanka<\/option><option value='Soudan' >Soudan<\/option><option value='Suriname' >Suriname<\/option><option value='Svalbard et Jan Mayen' >Svalbard et Jan Mayen<\/option><option value='Sweden' >Sweden<\/option><option value='Suisse' >Suisse<\/option><option value='Syrie R\u00e9publique arabe' >Syrie R\u00e9publique arabe<\/option><option value='Ta\u00efwan' >Ta\u00efwan<\/option><option value='Tadjikistan' >Tadjikistan<\/option><option value='Tanzanie, R\u00e9publique unie de' >Tanzanie, R\u00e9publique unie de<\/option><option value='Tha\u00eflande' >Tha\u00eflande<\/option><option value='Timor-Leste' >Timor-Leste<\/option><option value='Togo' >Togo<\/option><option value='Tokelau' >Tokelau<\/option><option value='Tonga' >Tonga<\/option><option value='Trinit\u00e9-et-Tobago' >Trinit\u00e9-et-Tobago<\/option><option value='Tunisie' >Tunisie<\/option><option value='Turkm\u00e9nistan' >Turkm\u00e9nistan<\/option><option value='\u00celes Turques-et-Ca\u00efques' >\u00celes Turques-et-Ca\u00efques<\/option><option value='Tuvalu' >Tuvalu<\/option><option value='T\u00fcrkiye' >T\u00fcrkiye<\/option><option value='\u00celes mineures \u00e9loign\u00e9es des \u00c9tats-Unis' >\u00celes mineures \u00e9loign\u00e9es des \u00c9tats-Unis<\/option><option value='Ouganda' >Ouganda<\/option><option value='Ukraine' >Ukraine<\/option><option value='\u00c9mirats arabes unis' >\u00c9mirats arabes unis<\/option><option value='Royaume-Uni' >Royaume-Uni<\/option><option value='United States' >United States<\/option><option value='Uruguay' >Uruguay<\/option><option value='Ouzb\u00e9kistan' >Ouzb\u00e9kistan<\/option><option value='Vanuatu' >Vanuatu<\/option><option value='Venezuela' >Venezuela<\/option><option value='Viet Nam' >Viet Nam<\/option><option value='\u00celes Vierges britanniques' >\u00celes Vierges britanniques<\/option><option value='\u00celes Vierges am\u00e9ricaines' >\u00celes Vierges am\u00e9ricaines<\/option><option value='Wallis et Futuna' >Wallis et Futuna<\/option><option value='Sahara occidental' >Sahara occidental<\/option><option value='Y\u00e9men' >Y\u00e9men<\/option><option value='Zambie' >Zambie<\/option><option value='Zimbabwe' >Zimbabwe<\/option><option value='\u00celes \u00c5land' >\u00celes \u00c5land<\/option><\/select><\/div><\/li><li id=\"field_111_30\" class=\"gfield gfield--type-checkbox gfield--type-choice gfield--input-type-checkbox gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Quel service vous int\u00e9resse\u00a0?<\/label><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><ul class='gfield_checkbox' id='input_111_30'><li class='gchoice gchoice_111_30_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_30.1' type='checkbox'  value='Examen de l\u2019\u00e9tiquette de la FDA am\u00e9ricaine'  id='choice_111_30_1'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_111_30_1' id='label_111_30_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Examen de l\u2019\u00e9tiquette de la FDA am\u00e9ricaine<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li><li class='gchoice gchoice_111_30_2'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_30.2' type='checkbox'  value='Examen de l\u2019\u00e9tiquette Sant\u00e9 Canada'  id='choice_111_30_2'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_111_30_2' id='label_111_30_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Examen de l\u2019\u00e9tiquette Sant\u00e9 Canada<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li><li class='gchoice gchoice_111_30_3'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_30.3' type='checkbox'  value='R\u00e9vision de l\u2019\u00e9tiquette COFEPRIS Mexique'  id='choice_111_30_3'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_111_30_3' id='label_111_30_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>R\u00e9vision de l\u2019\u00e9tiquette COFEPRIS Mexique<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li><\/ul><\/div><\/li><li id=\"field_111_16\" class=\"gfield gfield--type-fileupload gfield--input-type-fileupload gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_111_16'>T\u00e9l\u00e9charger l\u2019\u00e9tiquette pour l\u2019\u00e9valuation gratuite<\/label><div class='ginput_container ginput_container_fileupload'><input type='hidden' name='MAX_FILE_SIZE' value='52428800' \/><input name='input_16' id='input_111_16' type='file' class='large' aria-describedby=\"gfield_upload_rules_111_16\" onchange='javascript:gformValidateFileSize( this, 52428800 );'  \/><span class='gfield_description gform_fileupload_rules' id='gfield_upload_rules_111_16'>Types de fichiers accept\u00e9s\u00a0: jpg, jpeg, png, pdf, Taille max. des fichiers\u00a0: 50 MB.<\/span><div class='gfield_description validation_message gfield_validation_message validation_message--hidden-on-empty' id='live_validation_message_111_16'><\/div> <\/div><\/li><\/ul><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_111' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='Soumettre'  \/> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=111&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=0&amp;theme=legacy&amp;styles=[]&amp;hash=22b5da4ab7822f019bbea00ab37a8021' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_111' value='iframe' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_111' id='gform_theme_111' value='legacy' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_111' id='gform_style_settings_111' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_111' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='111' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_111' value='WyJ7XCIzMC4xXCI6XCI2MDdiZjg0NzcwMmVkZWE5NWQ5YjdlNTYyYTYyMzhjNFwiLFwiMzAuMlwiOlwiYTQ5YjY1MTI5MzgyZWRlZTA3ZjQ5Mjc2ZWM4YjdlYzVcIixcIjMwLjNcIjpcIjI4MjdhZTBkN2YzN2RmMjVkMDJlNjM0OTE1ZTg1MDA2XCJ9IiwiZjFkN2I5OTcyN2Y1OTQ5MjM4Yjc5OTU4YmU5NjcyYWMiXQ==' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_111' id='gform_target_page_number_111' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_111' id='gform_source_page_number_111' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div>\n\t\t                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_111' id='gform_ajax_frame_111' title='Cette iframe contient la logique n\u00e9cessaire pour manipuler Gravity Forms avec Ajax.'><\/iframe>\n\t\t                <script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 111, 'https:\/\/staging.registrarcorp.com\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_111').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_111');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_111').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_111').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_111').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_111').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_111').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_111').val();gformInitSpinner( 111, 'https:\/\/staging.registrarcorp.com\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [111, current_page]);window['gf_submitting_111'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_111').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_111').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [111]);window['gf_submitting_111'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_111').text());}else{jQuery('#gform_111').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"111\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_111\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_111\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_111\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 111, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} ); \n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n[\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1706202950452{background-color: #003873 !important;}&#8221;][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1712082865144{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 60px !important;background-color: #003873 !important;}&#8221; el_class=&#8221;svg-resize-images-2&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;28227&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; fnt_size=&#8221;18px&#8221;]<span style=\"color: #ffffff; font-size: 22px; font-weight: bold; line-height: 35px;\">Reconnu par plus de <strong>10 000 \u00e9tablissements<\/strong> alimentaires dans le monde, A la Calc offre une approche en libre-service des logiciels d&#8217;analyse de recettes et de nutrition.<\/span>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;D\u00e9couvrez A la Calc&#8221; style=&#8221;classic&#8221; i_align=&#8221;right&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fas fa-arrow-right&#8221; css=&#8221;&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fstaging.registrarcorp.com%2Ffr%2Fsoftware%2Frecipe-analysis-and-nutrition-software%2F|&#8221; el_class=&#8221;rc-button-l-resp rc-button&#8211;white-blue mx-auto mb-mobile-16&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1683885026331{padding-bottom: 50px !important;background-color: #eceff1 !important;}&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;Foire Aux Questions&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:40px|text_align:center|color:%23003873&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1723818348744{padding-bottom: 50px !important;}&#8221;][vc_tta_accordion style=&#8221;modern&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;white&#8221; spacing=&#8221;10&#8243; gap=&#8221;10&#8243; c_position=&#8221;right&#8221; active_section=&#8221;1&#8243; no_fill=&#8221;true&#8221; collapsible_all=&#8221;true&#8221; el_class=&#8221;accordion&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Comment la FDA r\u00e9glemente-t-elle l\u2019\u00e9tiquetage\u00a0?&#8221; tab_id=&#8221;faq1&#8243; el_class=&#8221;prior-faq-sec accordion-class&#8221;][vc_column_text]La FDA a autorit\u00e9 sur de nombreux produits que les gens utilisent chaque jour, y compris les aliments, les boissons et les compl\u00e9ments alimentaires. En g\u00e9n\u00e9ral, les \u00e9tiquettes doivent \u00eatre v\u00e9ridiques et non trompeuses pour \u00e9viter d\u2019\u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme mal \u00e9tiquet\u00e9es (et soumises \u00e0 des mesures coercitives de la FDA). Cela s\u2019applique aux produits fabriqu\u00e9s aux Etats-Unis ainsi qu\u2019aux produits fabriqu\u00e9s en dehors des \u00c9tats-Unis et import\u00e9s.<\/p>\n<p>Les r\u00e9glementations du Title 21\u00a0du Code f\u00e9d\u00e9ral des r\u00e9glementations exigent que des d\u00e9clarations sp\u00e9cifiques apparaissent sur l\u2019\u00e9tiquetage de ces produits. La FDA a \u00e9galement publi\u00e9 de nombreuses instructions pour aider les industries \u00e0 comprendre les r\u00e9glementations et la mani\u00e8re dont la FDA les appliquera.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Quelles informations doivent appara\u00eetre sur l\u2019\u00e9tiquetage des produits alimentaires selon la FDA\u00a0\u00a0?&#8221; tab_id=&#8221;faq2&#8243; el_class=&#8221;prior-faq-sec&#8221;][vc_column_text]Les exigences fondamentales pour les aliments comprennent\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>la d\u00e9claration d\u2019une d\u00e9claration d\u2019identit\u00e9,<\/li>\n<li>quantit\u00e9 nette de contenu,<\/li>\n<li>informations sur les faits nutritionnels,<\/li>\n<li>la liste des ingr\u00e9dients,<\/li>\n<li>et l\u2019identit\u00e9 du fabricant, de l\u2019emballeur ou du distributeur.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les r\u00e9glementations et instructions de la FDA proposent \u00e9galement des exigences de contenu et de formatage sp\u00e9cifiques, comme la taille de caract\u00e8re obligatoire et la mani\u00e8re dont les ingr\u00e9dients doivent \u00eatre nomm\u00e9s. Le tableau \u00ab\u00a0Valeurs Nutritionnelles\u00a0\u00bb comporte des \u00e9l\u00e9ments graphiques suppl\u00e9mentaires (c.-\u00e0-d. le graphique) qui doivent \u00eatre utilis\u00e9s sur l\u2019\u00e9tiquetage.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Qu\u2019est-ce qui a chang\u00e9 depuis le 1er janvier 2021\u00a0?&#8221; tab_id=&#8221;faq3&#8243; el_class=&#8221;prior-faq-sec&#8221;][vc_column_text]<span class=\"TextRun SCXW133289801 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW133289801 BCX0\">Les nouvelles r\u00e8gles de la FDA sont entr\u00e9es en vigueur pour toutes les entreprises le 1er janvier 2021. Tous les produits alimentaires <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW133289801 BCX0\">contenant des <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW133289801 BCX0\">informations <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW133289801 BCX0\"> nutritionnelles<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW133289801 BCX0\">doivent maintenant <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW133289801 BCX0\">afficher <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW133289801 BCX0\">la version mise \u00e0 jour de l\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW133289801 BCX0\">\u00e9tiquetage des valeurs nutritionnelles <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW133289801 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW133289801 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\"><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Qu\u2019est-ce qu\u2019une \u00ab\u00a0norme d\u2019identit\u00e9\u00a0\u00bb et comment puis-je d\u00e9terminer si mon produit est soumis \u00e0 une telle norme\u00a0?&#8221; tab_id=&#8221;faq4&#8243; el_class=&#8221;prior-faq-sec&#8221;][vc_column_text]Certains produits (tels que les glaces, les confitures et les noix m\u00e9lang\u00e9es) sont soumis \u00e0 des \u00ab\u00a0normes d\u2019identit\u00e9\u00a0\u00bb ou \u00e0 des r\u00e9glementations qui d\u00e9crivent les conditions qu\u2019un produit doit remplir pour \u00eatre appel\u00e9 sous un certain nom. Il peut s\u2019agir d\u2019ingr\u00e9dients requis ou interdits, de proc\u00e9d\u00e9s de fabrication sp\u00e9cifiques ou de certaines caract\u00e9ristiques (comme le pourcentage de mati\u00e8res grasses dans le lait).<\/p>\n<p>La FDA publie des r\u00e9glementations pour la norme d\u2019identit\u00e9 et publie des instructions pour nommer d\u2019autres types de produits, tels que le chocolat, les produits alimentaires avec des noms \u00e9trangers, les \u00e9pices et les fruits de mer.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Que faire si mon produit est un compl\u00e9ment alimentaire\u00a0? Les exigences sont-elles diff\u00e9rentes de celles pour les produits alimentaires conventionnels\u00a0\u00a0?&#8221; tab_id=&#8221;faq5&#8243; el_class=&#8221;prior-faq-sec&#8221;][vc_column_text]Un grand nombre d\u2019exigences d\u2019\u00e9tiquetage pour les produits alimentaires conventionnels s\u2019appliquent \u00e9galement aux compl\u00e9ments alimentaires, \u00e0 quelques exceptions notables. Au lieu d\u2019un tableau \u00ab\u00a0Nutrition Facts\u00a0\u00bb, les compl\u00e9ments alimentaires doivent d\u00e9clarer un tableau \u00ab\u00a0Supplement Facts\u00a0\u00bb qui a un format et un contenu tr\u00e8s diff\u00e9rents. Les compl\u00e9ments alimentaires doivent \u00e9galement inclure un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et une adresse postale aux \u00c9tats-Unis afin que les consommateurs puissent signaler les \u00e9v\u00e9nements ind\u00e9sirables graves.<\/p>\n<p>Toute all\u00e9gation faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la structure ou \u00e0 la fonction de l\u2019organisme doit \u00eatre accompagn\u00e9e d\u2019une d\u00e9claration de non-responsabilit\u00e9\u00a0\u00a0: \u00ab\u00a0This statement has not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u00a0\u00bb Cette d\u00e9claration de non-responsabilit\u00e9 a \u00e9galement ses propres exigences en mati\u00e8re de de taille de caract\u00e8re, de mise en forme et de positionnement.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Je fabrique des aliments pour animaux de compagnie. La FDA a-t-elle des exigences d\u2019\u00e9tiquetage sp\u00e9cifiques pour ce type de produit\u00a0?&#8221; tab_id=&#8221;faq6&#8243; el_class=&#8221;prior-faq-sec&#8221;][vc_column_text]La FDA r\u00e9glemente l\u2019alimentation animale, qui comprend les aliments pour animaux de compagnie et les compl\u00e9ments alimentaires. L\u2019agence travaille avec l\u2019Association of American Feed Control Officials (\u00ab\u00a0AAFCO\u00a0\u00bb), une organisation d\u2019adh\u00e9sion volontaire des agences gouvernementales f\u00e9d\u00e9rales et \u00e9tatiques aux USA qui r\u00e9gissent la production, l\u2019\u00e9tiquetage, la distribution, l\u2019utilisation et la vente d\u2019aliments pour animaux.<\/p>\n<p>Les exigences d\u2019\u00e9tiquetage de la FDA comprennent la d\u00e9claration d\u2019identit\u00e9, la quantit\u00e9 nette contenue, la liste des ingr\u00e9dients et l\u2019identit\u00e9 du fabricant, du conditionneur ou du distributeur. Les \u00e9tiquettes d\u2019aliments pour animaux de compagnie sont g\u00e9n\u00e9ralement compl\u00e9t\u00e9es par les exigences sp\u00e9cifi\u00e9es par l\u2019AAFCO dans leur Publication officielle (\u00ab\u00a0OP\u00a0\u00bb). Il s\u2019agit notamment d\u2019exigences individuelles de l\u2019\u00c9tat, telles que les \u00ab\u00a0Guaranteed Analysis\u00a0\u00bb, les d\u00e9clarations d\u2019utilisation et les limitations suppl\u00e9mentaires sur les types d\u2019all\u00e9gations qui peuvent \u00eatre faites en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un produit ou \u00e0 ses ingr\u00e9dients.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Comment puis-je savoir si mes ingr\u00e9dients sont acceptables pour le march\u00e9 aux Etats-Unis ?&#8221; tab_id=&#8221;faq7&#8243; el_class=&#8221;prior-faq-sec&#8221;][vc_column_text]Les r\u00e9glementations sur les ingr\u00e9dients peuvent varier consid\u00e9rablement d\u2019un march\u00e9 \u00e0 l\u2019autre. Les ingr\u00e9dients consid\u00e9r\u00e9s comme acceptables en dehors des \u00c9tats-Unis peuvent ne pas avoir le m\u00eame statut aupr\u00e8s de la FDA. Les colorants additifs en sont un exemple majeur. Les violations au niveau des colorants additifs sont fr\u00e9quentes, car la FDA exige que chaque colorant additif (m\u00eame d\u2019origine naturelle) soit approuv\u00e9 par eux.<\/p>\n<p>Les ingr\u00e9dients alimentaires conventionnels doivent \u00eatre approuv\u00e9s comme colorants additifs ou g\u00e9n\u00e9ralement reconnus comme s\u00fbrs (\u00ab\u00a0GRAS\u00a0\u00bb) pour leur utilisation pr\u00e9vue. Les ingr\u00e9dients alimentaires pr\u00e9sents dans les compl\u00e9ments alimentaires sont exempt\u00e9s de cette exigence, mais sont soumis \u00e0 une exigence de \u00ab\u00a0New dietary ingredient notification\u00a0\u00bb s\u2019ils n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 commercialis\u00e9s dans un compl\u00e9ment alimentaire aux \u00c9tats-Unis avant le 15\u00a0octobre 1994.<\/p>\n<p>Les entreprises doivent proc\u00e9der \u00e0 une r\u00e9vision approfondie des ingr\u00e9dients pr\u00e9sents dans tous les produits qu\u2019elles ont l\u2019intention de commercialiser aux \u00c9tats-Unis. Des ingr\u00e9dients inappropri\u00e9s ou ill\u00e9gaux peuvent entra\u00eener la d\u00e9tention d\u2019un envoi au port d\u2019entr\u00e9e. L\u2019importateur doit ensuite soit r\u00e9exporter, soit d\u00e9truire le produit, ce qui peut entra\u00eener des perturbations importantes dans la cha\u00eene d\u2019approvisionnement et des pertes financi\u00e8res. Le service Label Review de Registrar Corp comprend une analyse des ingr\u00e9dients du produit pour s\u2019assurer qu\u2019ils sont autoris\u00e9s sur le march\u00e9 am\u00e9ricain.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Quels types d\u2019all\u00e9gations puis-je indiquer sur l\u2019\u00e9tiquette de mon produit\u00a0\u00a0?&#8221; tab_id=&#8221;faq8&#8243; el_class=&#8221;prior-faq-sec&#8221;][vc_column_text]Les all\u00e9gations autoris\u00e9es d\u00e9pendent de la cat\u00e9gorie de votre produit (par ex., produits alimentaires, compl\u00e9ments alimentaires, produits pharmaceutiques). Les produits alimentaires conventionnels et les compl\u00e9ments alimentaires peuvent contenir des all\u00e9gations sur les niveaux de certains nutriments dans le produit, les effets sur la structure et la fonction de l\u2019organisme, certaines all\u00e9gations de r\u00e9duction du risque de maladie et des caract\u00e9ristiques telles que \u00ab\u00a0gluten free\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0healthy \u00bb.<\/p>\n<p>La plupart des all\u00e9gations sont \u00e9galement soumises aux limitations d\u00e9crites dans le Code des r\u00e9glementations f\u00e9d\u00e9rales, dans les instructions de la FDA ou d\u2019autres publications.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][vc_custom_heading text=&#8221;Mexique&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:22px|text_align:left|color:%23003873&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1747742111418{margin-top: 50px !important;}&#8221;][vc_tta_accordion style=&#8221;modern&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;white&#8221; spacing=&#8221;10&#8243; c_position=&#8221;right&#8221; active_section=&#8221;0&#8243; no_fill=&#8221;true&#8221; collapsible_all=&#8221;true&#8221; el_class=&#8221;accordion&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Comment COFEPRIS et PROFECO r\u00e9glementent-ils l\u2019\u00e9tiquetage\u00a0?&#8221; tab_id=&#8221;mex-faq-1&#8243; el_class=&#8221;prior-faq-sec&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]COFEPRIS\u00a0: Commission f\u00e9d\u00e9rale pour la protection contre le risque sanitaire. COFEPRIS est une agence f\u00e9d\u00e9rale qui supervise la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, les m\u00e9dicaments pharmaceutiques, les dispositifs m\u00e9dicaux, les greffes d\u2019organes et la protection de l\u2019environnement au Mexique. COFEPRIS peut infliger des amendes aux entreprises si les produits alimentaires ne r\u00e9pondent pas aux exigences NOM-051. COFEPRIS peut \u00e9galement d\u00e9tenir des produits lorsqu\u2019il entre dans le pays s\u2019ils ne sont pas conformes aux r\u00e9glementations.<\/p>\n<p>PROFECO\u00a0: Protection f\u00e9d\u00e9rale du consommateur. PROFECO est une agence gouvernementale qui prot\u00e8ge les droits des consommateurs. PROFECO a le pouvoir d\u2019amender les entreprises si les \u00e9tiquettes montrent des informations trompeuses ou d\u00e9routantes pour le consommateur.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Qu\u2019est-ce que NOM-051\u00a0?&#8221; tab_id=&#8221;mex-faq2&#8243; el_class=&#8221;prior-faq-sec&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]NOM-051 (NOM-051-SCFI\/SSA1-2010) est la norme officielle \u00e9tablissant les informations commerciales et sanitaires qui doivent \u00eatre incluses sur l\u2019\u00e9tiquette du produit alimentaire pr\u00e9emball\u00e9, fabriqu\u00e9 dans le pays ou \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, vendu sur le territoire national.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Qu\u2019est-ce que NOM-051 exige d\u2019appara\u00eetre sur l\u2019\u00e9tiquetage des aliments pr\u00e9emball\u00e9s et des produits non alcoolis\u00e9s\u00a0?&#8221; tab_id=&#8221;mex-faq3&#8243; el_class=&#8221;prior-faq-sec&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Les exigences fondamentales pour les aliments et les boissons non alcoolis\u00e9es comprennent\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>La d\u00e9claration d\u2019une d\u00e9claration d\u2019identit\u00e9<\/li>\n<li>Quantit\u00e9 nette de contenu<\/li>\n<li>\u00c9tiquetage avant de l\u2019emballage (FOP)<\/li>\n<li>Informations sur les faits nutritionnels<\/li>\n<li>Liste des ingr\u00e9dients \/ Allerg\u00e8nes<\/li>\n<li>Adresse de la personne ou de l\u2019entreprise responsable du produit<\/li>\n<li>Pays d\u2019origine<\/li>\n<li>Num\u00e9ro de lot et date de p\u00e9remption\/N\u00famero de Lote y Fecha de Expiraci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Qu\u2019est-ce qu\u2019une lettre \u00ab\u00a0Constancia de Conformidad\u00a0\u00bb\u00a0?&#8221; tab_id=&#8221;mex-faq4&#8243; el_class=&#8221;prior-faq-sec&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Une constancia de conformidad est une lettre de conformit\u00e9, cette lettre d\u00e9montre que l\u2019\u00e9tiquette alimentaire r\u00e9pond aux exigences r\u00e9glementaires de NOM-051. Tous les aliments et boissons non alcoolis\u00e9es import\u00e9s au Mexique doivent \u00eatre conformes \u00e0 la norme NOM-051 et inclure une lettre de conformit\u00e9.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1739545547516{padding-bottom: 30px !important;background-color: #ffffff !important;}&#8221; el_class=&#8221;vertical-text-align hero-section pt-resp-topmost-section&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; el_class=&#8221;col-txt-center&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] Examen de l\u2019\u00e9tiquette alimentaire Fait correctement [\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221; fnt_family=&#8221;Montserrat&#8221; fnt_size=&#8221;24px&#8221; fnt_family_h4=&#8221;Montserrat&#8221; fnt_size_h4=&#8221;24px&#8221;] Nos sp\u00e9cialistes de l\u2019\u00e9tiquetage COFEPRIS de la FDA am\u00e9ricaine, Sant\u00e9 Canada et Mexique ont effectu\u00e9 plus de 13 000 examens d\u2019\u00e9tiquettes de produits, et nous pouvons \u00e9galement vous aider. Commencez<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"parent":13991,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page-sidebar-none.php","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-33234","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33234"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33234\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}