{"id":13743,"date":"2023-05-30T05:51:51","date_gmt":"2023-05-30T05:51:51","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.registrarcorp.com\/label-and-ingredients-review\/"},"modified":"2025-01-30T20:29:24","modified_gmt":"2025-01-30T20:29:24","slug":"label-ingredients-review","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.registrarcorp.com\/fr\/services\/label-ingredients-review\/","title":{"rendered":"R\u00e9vision d\u2019\u00e9tiquetage et d\u2019ingr\u00e9dients"},"content":{"rendered":"
[vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1726501506615{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;background-color: #ffffff !important;}” el_class=”vertical-text-align hero-section”][vc_column width=”1\/2″ el_class=”col-txt-center”][vc_column_text]\n

Se conformer aux exigences d\u2019\u00e9tiquetage de la FDA est simple gr\u00e2ce \u00e0 nos services de r\u00e9vision d\u2019\u00e9tiquetage.<\/span><\/span><\/strong><\/h1>\n[\/vc_column_text][vc_column_text fnt_family=”Montserrat” fnt_size=”24px” fnt_family_h4=”Montserrat” fnt_size_h4=”24px”]Nos professionnels de la r\u00e9glementation FDA sur les \u00e9tiquettes, les produits et les ingr\u00e9dients aident des milliers d\u2019entreprises \u00e0 s\u2019assurer que leurs produits des secteurs de l\u2019alimentation et des boissons, des cosm\u00e9tiques, des produits pharmaceutiques, des dispositifs m\u00e9dicaux, des compl\u00e9ments alimentaires et des aliments pour animaux r\u00e9pondent aux exigences d\u2019\u00e9tiquetage de la FDA.[\/vc_column_text][vc_btn title=”Obtenez une r\u00e9vision de vos \u00e9tiquettes” style=”flat” shape=”square” color=”blue” size=”lg” align=”left” i_align=”right” i_icon_fontawesome=”fas fa-arrow-right” css=”.vc_custom_1687527734652{padding-top: 20px !important;}” add_icon=”true” el_class=”primary-btn btnTextBold” link=”url:%23formSection|”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”3102″ img_size=”570×591″ alignment=”right”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1685426158422{background-color: #eeefef !important;}”][vc_column width=”1\/4″][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_custom_heading text=”Le service d\u2019\u00e9tiquetage et de r\u00e9vision des ingr\u00e9dients de Registrar Corp comprend\u00a0\u00a0:” font_container=”tag:h2|font_size:46px|text_align:center|color:%23003873|line_height:56px” google_fonts=”font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal” css=”.vc_custom_1704749848809{margin-bottom: 0px !important;}”][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1685426317043{background-color: #eeefef !important;}”][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”3332″ img_size=”100×100″ alignment=”center”][vc_column_text css=””]\n

Une \u00e9valuation gratuite de l\u2019\u00e9tiquette de votre produit<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”3372″ img_size=”100×100″ alignment=”center”][vc_column_text css=””]\n

Une r\u00e9vision des ingr\u00e9dients de votre produit pour d\u00e9terminer s\u2019ils sont appropri\u00e9s pour le march\u00e9 US\u00a0<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”3364″ img_size=”100×100″ alignment=”center”][vc_column_text css=””]\n

Un rapport d\u00e9taill\u00e9 des modifications recommand\u00e9es pour votre \u00e9tiquette\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1685426317043{background-color: #eeefef !important;}”][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”3356″ img_size=”100×100″ alignment=”center”][vc_column_text css=””]\n

Une r\u00e9vision suppl\u00e9mentaire de l\u2019\u00e9tiquette r\u00e9vis\u00e9e dans les 30\u00a0jours\u00a0<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”3348″ img_size=”100×100″ alignment=”center”][vc_column_text css=””]\n

Un fichier graphique de votre \u00e9tiquette pr\u00eat \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9 et conforme aux r\u00e9glementations de la FDA\u00a0<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”3340″ img_size=”100×100″ alignment=”center”][vc_column_text css=””]\n

Une assistance experte et personnalis\u00e9e aupr\u00e8s d\u2019un sp\u00e9cialiste r\u00e9glementaire\u00a0<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1703685872505{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #ffffff !important;}” el_class=”vertical-text-align” el_id=”food”][vc_column width=”1\/2″ el_class=”col-txt-bottom”][vc_custom_heading text=”R\u00e9vision de l\u2019\u00e9tiquetage et des ingr\u00e9dients des produits alimentaires, boissons et compl\u00e9ments alimentaires” font_container=”tag:h2|font_size:32px|text_align:left|color:%23003873|line_height:42px” google_fonts=”font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”][vc_column_text fnt_family=”Montserrat” fnt_size=”18px” fnt_family_h5=”Montserrat” fnt_size_h5=”18px”]Rester conforme aux r\u00e9glementations d\u2019\u00e9tiquetage de la FDA est un processus permanent. En 2016, la FDA a finalis\u00e9 des modifications significatives de l\u2019\u00e9tiquetage des produits alimentaires, des boissons et des compl\u00e9ments alimentaires, y compris des mises \u00e0 jour de valeurs quotidiennes, serving sizes, du tableau de valeurs nutritionnelles, et bien d\u2019autres. La date limite de conformit\u00e9 pour ces r\u00e8gles \u00e9tait le 1er janvier 2020, ou le 1er janvier 2021\u00a0pour les fabricants avec moins de 10\u00a0millions de ventes annuelles. Depuis janvier 2021, la FDA applique ses nouvelles exigences en mati\u00e8re d\u2019\u00e9tiquetage sur les produits commercialis\u00e9s aux \u00c9tats-Unis. Service de R\u00e9vision compl\u00e8te de l\u2019\u00e9tiquetage des produits<\/strong>Notre \u00e9quipe compare votre \u00e9tiquette \u00e0 des milliers de pages du Code des r\u00e9glementations f\u00e9d\u00e9rales, du Registre f\u00e9d\u00e9ral, des substances ajout\u00e9es \u00e0 la base de donn\u00e9es des produits alimentaires, des notices GRAS, des instructions, des guides d\u2019\u00e9tiquetage et des lettres d\u2019avertissement \u00e9mises par la FDA pour rechercher si votre \u00e9tiquette est conforme en mati\u00e8re de :<\/p>\n

    \n
  • D\u00e9claration d\u2019identit\u00e9\u00a0:<\/b> \u00c9valuation du nom commun, de toutes normes d\u2019identit\u00e9 applicables, des exigences de d\u00e9claration de saveur, etc.<\/span><\/li>\n
  • Tableau de valeurs nutritionnelles\u00a0\u00a0: <\/strong>Comprend l\u2019\u00e9valuation de toutes les exemptions pour lesquelles le produit est \u00e9ligible\u00a0 ; la r\u00e9vision d\u00e9terminera si un format modifi\u00e9 (tel que simplifi\u00e9 et tabulaire) peut \u00eatre utilis\u00e9 pour le produit<\/li>\n
  • Ingr\u00e9dients\u00a0: \u00c9valuation des ingr\u00e9dients d\u2019un produit pour s\u2019assurer qu\u2019ils sont g\u00e9n\u00e9ralement reconnus comme s\u00fbrs (GRAS) ou approuv\u00e9s par la FDA comme colorant additif ou additif alimentaire\u00a0 ; modification n\u00e9cessaire pour s\u2019assurer que les ingr\u00e9dients sont d\u00e9clar\u00e9s correctement et conform\u00e9ment aux exigences de la FDA\u00a0 ; les ingr\u00e9dients des compl\u00e9ments alimentaires sont examin\u00e9s pour d\u00e9terminer s\u2019ils peuvent \u00eatre soumis \u00e0 l\u2019exigence de notification des nouveaux ingr\u00e9dients alimentaires<\/li>\n
  • R\u00e9vision des all\u00e9gations : \u00c9valuation de toute all\u00e9gation de teneur en nutriments (par ex., \u00ab\u00a0riche en potassium\u00a0\u00bb), des all\u00e9gations de sant\u00e9 ou des all\u00e9gations de structure\/fonction figurant sur l\u2019\u00e9tiquette<\/li>\n
  • Quantit\u00e9 nette contenue<\/li>\n
  • D\u00e9claration d\u2019allerg\u00e8ne conform\u00e9ment \u00e0 la Loi Food Allergen and Labeling Consumer Protection Act (FALCPA)<\/li>\n
  • D\u00e9claration du fabricant\/conditionneur\/distributeur<\/li>\n
  • Pays d\u2019origine exig\u00e9 par les douanes et la protection des fronti\u00e8res des \u00c9tats-Unis<\/li>\n
  • D\u00e9claration de divulgation bio-ing\u00e9nierie, comme l\u2019exige le minist\u00e8re de l\u2019Agriculture des \u00c9tats-Unis<\/li>\n
  • Toute autre information qui pourrait \u00eatre soumise \u00e0 la juridiction de la FDA<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px”][vc_btn title=”R\u00e9viser vos \u00e9tiquettes de produits alimentaires, boissons et compl\u00e9ments alimentaires” style=”flat” shape=”square” color=”blue” size=”lg” align=”left” i_align=”right” i_icon_fontawesome=”fas fa-arrow-right” add_icon=”true” el_class=”primary-btn” link=”url:%23formSection|”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ el_class=”food-rt-col”][vc_single_image image=”3233″ img_size=”large” alignment=”right” onclick=”custom_link” img_link_target=”_blank” link=”https:\/\/www.alacalc.com”][vc_column_text fnt_family=”Montserrat” fnt_size=”18px”]R\u00e9vision de l\u2019\u00e9tiquette du tableau de valeurs nutritionnelles <\/strong>Si vous avez seulement besoin d\u2019une aide pour r\u00e9viser votre tableau de valeurs nutritionnelles, les sp\u00e9cialistes r\u00e9glementaires de Registrar Corp peuvent vous aider \u00e0 cr\u00e9er un tableau de valeurs nutritionnelles conforme. Ce service simplifi\u00e9 comprend\u00a0:<\/p>\n
      \n
    • L\u2019\u00e9valuation du produit pour d\u00e9terminer le RACC appropri\u00e9<\/li>\n
    • La d\u00e9termination de la Serving Size appropri\u00e9e conform\u00e9ment aux r\u00e9glementations de la FDA<\/li>\n
    • L\u2019\u00e9tiquette du tableau de valeurs nutritionnelles conforme selon la FDA<\/li>\n
    • L\u2019\u00e9valuation de l\u2019emballage et de la taille du produit pour d\u00e9terminer si des formats modifi\u00e9s peuvent \u00eatre n\u00e9cessaires (par ex., formats de colonne)<\/li>\n<\/ul>\n

      S\u00e9lectionnez \u00ab\u00a0\u00c9tiquette de valeurs nutritionnelles uniquement\u00a0\u00bb dans le formulaire ci-dessous pour profiter de ce service.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1703686394775{padding-top: 100px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #ffffff !important;}” el_class=”vertical-text-align” el_id=”druglabel”][vc_column width=”1\/2″ el_class=”col-txt-center”][vc_single_image image=”3388″ img_size=”533×361″][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ el_class=”.col-txt-center” css=”.vc_custom_1685615164275{margin-top: -18px !important;}”][vc_column_text fnt_family_h2=”Montserrat” fnt_family_h3=”Montserrat” fnt_size_h3=”32px”]\n

      R\u00e9vision d\u2019\u00e9tiquetage des produits pharmaceutiques et des ingr\u00e9dients<\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text fnt_family=”Montserrat” fnt_size=”18px” fnt_family_h5=”Montserrat” fnt_size_h5=”18px”]La FDA exige que les \u00e9tiquettes de produits pharmaceutiques en vente libre (OTC) r\u00e9pertorient les principes actifs, l\u2019utilisation du produit pharmaceutique, les avertissements et les instructions de dosage. Registrar Corp examinera les ingr\u00e9dients, la langue et les instructions de vos \u00e9tiquettes et inclura une liste actuelle des r\u00e9glementations de la FDA, des guides de conformit\u00e9, des lettres d\u2019avertissement, des alertes d\u2019importation et d\u2019autres documents dans votre rapport.[\/vc_column_text][vc_btn title=”R\u00e9viser l\u2019\u00e9tiquetage de votre produit pharmaceutique” style=”flat” shape=”square” color=”blue” size=”lg” align=”left” i_align=”right” i_icon_fontawesome=”fas fa-arrow-right” add_icon=”true” el_class=”primary-btn” link=”url:%23formSection|”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1703686832792{padding-top: 50px !important;background-color: #ffffff !important;}” el_class=”vertical-text-align” el_id=”meddev”][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text fnt_family_h2=”Montserrat” fnt_family_h3=”Montserrat” fnt_size_h3=”32px”]\n

      R\u00e9vision de Produit et d\u2019\u00e9tiquetage des dispositifs m\u00e9dicaux<\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text fnt_family=”Montserrat” fnt_size=”18px” fnt_family_h5=”Montserrat” fnt_size_h5=”18px”]La FDA dispose de r\u00e9glementations d\u2019\u00e9tiquetage qui s\u2019appliquent \u00e0 tous les dispositifs m\u00e9dicaux, des brosses \u00e0 dents aux \u00e9chographes. L\u2019\u00e9tiquette de votre dispositif doit peut-\u00eatre inclure des instructions d\u2019utilisation ad\u00e9quates, des avertissements, l\u2019identifiant uniques du dispositif (UDI) ou toute information n\u00e9cessaire \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019utilisateur. Registrar Corp peut examiner l\u2019\u00e9tiquette actuelle de votre dispositif et la modifier pour y int\u00e9grer les exigences d\u2019\u00e9tiquetage de la FDA.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px”][vc_btn title=”R\u00e9viser l\u2019\u00e9tiquetage de vos dispositifs m\u00e9dicaux” style=”flat” shape=”square” color=”blue” size=”lg” align=”left” i_align=”right” i_icon_fontawesome=”fas fa-arrow-right” add_icon=”true” el_class=”primary-btn” link=”url:%23formSection|”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ el_class=”food-rt-col”][vc_single_image image=”3569″ img_size=”496×450″ alignment=”right”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1685520935016{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #ffffff !important;}” el_class=”vertical-text-align”][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”3585″ img_size=”510×431″][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1685615537167{margin-top: 56px !important;}”][vc_column_text fnt_family_h2=”Montserrat” fnt_family_h3=”Montserrat” fnt_size_h3=”32px”]\n

      R\u00e9vision d\u2019\u00e9tiquetage de produits cosm\u00e9tiques et des ingr\u00e9dients<\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text fnt_family=”Montserrat” fnt_size=”18px” fnt_family_h5=”Montserrat” fnt_size_h5=”18px”]La Federal Food, Drug, and Cosmetic Act (FFDCA) interdit toute distribution de produits cosm\u00e9tiques mal \u00e9tiquet\u00e9s. Un mauvais \u00e9tiquetage peut faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des all\u00e9gations d\u2019\u00e9tiquetage fausses ou trompeuses, \u00e0 des \u00e9tiquettes avec des informations manquantes ou \u00e0 des contenants fabriqu\u00e9s ou remplis de mani\u00e8re trompeuse. Gr\u00e2ce \u00e0 Registrar Corp, vous recevrez des commentaires cibl\u00e9s sur vos \u00e9tiquettes cosm\u00e9tiques et des conseils de conformit\u00e9 complets.[\/vc_column_text][vc_btn title=”R\u00e9viser vos \u00e9tiquettes cosm\u00e9tiques” style=”flat” shape=”square” color=”blue” size=”lg” align=”left” i_align=”right” i_icon_fontawesome=”fas fa-arrow-right” add_icon=”true” el_class=”primary-btn” link=”url:https%3A%2F%2Fstaging.registrarcorp.com%2Ffr%2Fservices%2Flabel-ingredients-review%2Fcosmetics%2F|title:%C3%89tiquetage%20cosm%C3%A9tique|”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1685520948213{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #ffffff !important;}” el_class=”vertical-text-align”][vc_column width=”1\/2″ el_class=”col-txt-center”][vc_column_text fnt_family_h3=”Montserrat” fnt_size_h3=”32px”]\n

      R\u00e9vision d\u2019\u00e9tiquetage et d\u2019ingr\u00e9dients d\u2019aliments pour animaux d\u2019\u00e9levage et de compagnie <\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text fnt_family=”Montserrat” fnt_size=”18px” fnt_family_h5=”Montserrat” fnt_size_h5=”18px”]La FDA travaille avec l\u2019Association of American Feed Control Officials (AAFCO) pour \u00e9tablir des r\u00e9glementations d\u2019\u00e9tiquetage et d\u00e9terminer les ingr\u00e9dients appropri\u00e9s pour les aliments pour animaux d\u2019\u00e9levage et de compagnie et pour les compl\u00e9ments alimentaires. Notre \u00e9quipe peut r\u00e9viser l\u2019\u00e9tiquette et les ingr\u00e9dients de votre produit et s\u2019assurer de leur conformit\u00e9 aux directives de la FDA et de l\u2019AAFCO.[\/vc_column_text][vc_btn title=”R\u00e9viser vos \u00e9tiquettes d\u2019aliments pour animaux d\u2019\u00e9levage et de compagnie” style=”flat” shape=”square” color=”blue” size=”lg” align=”left” i_align=”right” i_icon_fontawesome=”fas fa-arrow-right” add_icon=”true” el_class=”primary-btn” link=”url:%23formSection|”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”3609″ img_size=”534×381″ alignment=”right”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1685520953679{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #ffffff !important;}” el_class=”vertical-text-align”][vc_column width=”1\/2″ el_class=”col-txt-center”][vc_single_image image=”3601″ img_size=”510×476″][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1685615839465{margin-top: 73px !important;}”][vc_column_text fnt_family_h2=”Montserrat” fnt_family_h3=”Montserrat” fnt_size_h3=”32px”]\n

      R\u00e9vision des colorants additifs et certification des lots<\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text fnt_family=”Montserrat” fnt_size=”18px” fnt_family_h5=”Montserrat” fnt_size_h5=”18px”]Les colorants additifs destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s dans les produits alimentaires, les dispositifs m\u00e9dicaux, les m\u00e9dicaments et les cosm\u00e9tiques sont r\u00e9glement\u00e9s par la FDA. Certains colorants sont g\u00e9n\u00e9ralement approuv\u00e9es, tandis que d\u2019autres sont approuv\u00e9s pour des utilisations sp\u00e9cifiques ou sont limit\u00e9s sur leur utilisation, et d\u2019autres n\u00e9cessitent une \u00ab\u00a0certification par lot\u00a0\u00bb avant de pouvoir \u00eatre ajout\u00e9es \u00e0 un produit fini. Les experts r\u00e9glementaires de Registrar Corp peuvent vous aider \u00e0 naviguer \u00e0 travers les r\u00e9glementations \u00e9tendues de la FDA sur les colorants additifs et \u00e0 d\u00e9terminer quelles exigences s\u2019appliquent \u00e0 vos produits.[\/vc_column_text][vc_btn title=”En savoir plus sur les colorants additifs” style=”flat” shape=”square” color=”blue” size=”lg” align=”left” i_align=”right” i_icon_fontawesome=”fas fa-arrow-right” add_icon=”true” el_class=”primary-btn” link=”url:https%3A%2F%2Fstaging.registrarcorp.com%2Ffr%2Fservices%2Flabel-ingredients-review%2Fcolor-additives%2F|”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1685520964273{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 80px !important;background-color: #ffffff !important;}” el_class=”vertical-text-align”][vc_column width=”1\/2″ el_class=”col-txt-center”][vc_column_text fnt_family_h3=”Montserrat” fnt_size_h3=”32px”]\n

      California Safe Cosmetics Act Reporting<\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text fnt_family=”Montserrat” fnt_size=”18px” fnt_family_h5=”Montserrat” fnt_size_h5=”18px”]Certaines entreprises de cosm\u00e9tiques qui ont l\u2019intention de vendre leurs produits aux \u00c9tats-Unis dans l\u2019Etat de Californie sont tenues de signaler les ingr\u00e9dients de leurs produits qui peuvent provoquer un cancer, des malformations cong\u00e9nitales ou d\u2019autres troubles de la reproduction. Registrar Corp aide les entreprises \u00e0 d\u00e9terminer quels ingr\u00e9dients de leurs produits peuvent \u00eatre soumis \u00e0 cette exigence et les signale \u00e0 la Californie.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px”][vc_btn title=”D\u00e9clarer vos ingr\u00e9dients” style=”flat” shape=”square” color=”blue” size=”lg” align=”left” i_align=”right” i_icon_fontawesome=”fas fa-arrow-right” add_icon=”true” el_class=”primary-btn” link=”url:https%3A%2F%2Fstaging.registrarcorp.com%2Ffr%2Fservices%2Flabel-ingredients-review%2Fcalifornia%2F|”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”3617″ img_size=”480×402″ alignment=”right”][\/vc_column][\/vc_row][vc_section el_id=”formSection”][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1704450539663{margin-top: 50px !important;padding-top: 30px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #eceff1 !important;}”][vc_column width=”1\/2″][vc_custom_heading text=”Assurez-vous que les \u00e9tiquettes et les ingr\u00e9dients de vos produits sont conformes.” font_container=”tag:h2|font_size:56px|text_align:left|color:%23003873|line_height:66px” google_fonts=”font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1690800339066{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][vc_raw_html]W2dyYXZpdHlmb3JtIGlkPSI2MCIgdGl0bGU9ImZhdXgiIGRlc2NyaXB0aW9uPSJmYWxzZSJd[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section el_class=”faq-accordion-section”][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1683885026331{padding-bottom: 50px !important;background-color: #eceff1 !important;}”][vc_column][vc_single_image image=”3261″ img_size=”medium” alignment=”right” css=”.vc_custom_1700033439717{margin-bottom: -105px !important;}” el_class=”hide-row”][vc_custom_heading text=”Foire Aux Questions” font_container=”tag:h2|font_size:40px|text_align:left|color:%23003873″ google_fonts=”font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal” css=”.vc_custom_1700033515766{border-bottom-width: 0.5px !important;padding-bottom: 20px !important;border-bottom-color: #000000 !important;border-bottom-style: solid !important;}”][vc_tta_accordion style=”flat” shape=”square” c_icon=”chevron” active_section=”1″ no_fill=”true” collapsible_all=”true”][vc_tta_section title=”Comment la FDA r\u00e9glemente-t-elle l\u2019\u00e9tiquetage\u00a0?” tab_id=”faq1″ el_class=”prior-faq-sec”][vc_column_text]La FDA a autorit\u00e9 sur de nombreux produits que les gens utilisent chaque jour, tels que les produits alimentaires, les compl\u00e9ments alimentaires, les cosm\u00e9tiques, les produits pharmaceutiques, les aliments pour animaux et les dispositifs m\u00e9dicaux. G\u00e9n\u00e9ralement, les \u00e9tiquettes doivent \u00eatre v\u00e9ridiques et non trompeuses, afin d\u2019\u00e9viter d\u2019\u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme mal \u00e9tiquet\u00e9es (et soumises \u00e0 des mesures coercitives de la FDA). Cela s\u2019applique aux produits fabriqu\u00e9s aux Etats-Unis ainsi qu\u2019aux produits fabriqu\u00e9s en dehors des \u00c9tats-Unis et import\u00e9s.<\/p>\n

      Les r\u00e9glementations du Title 21\u00a0du Code f\u00e9d\u00e9ral des r\u00e9glementations exigent que des d\u00e9clarations sp\u00e9cifiques apparaissent sur l\u2019\u00e9tiquetage de ces produits. La FDA a \u00e9galement publi\u00e9 de nombreuses instructions pour aider les industries \u00e0 comprendre les r\u00e9glementations et la mani\u00e8re dont la FDA les appliquera.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Quelles informations doivent appara\u00eetre sur l\u2019\u00e9tiquetage des produits alimentaires selon la FDA\u00a0\u00a0?” tab_id=”faq2″ el_class=”prior-faq-sec”][vc_column_text]Les exigences fondamentales pour les produits alimentaires comprennent la d\u00e9claration d\u2019identit\u00e9, la quantit\u00e9 nette contenue, les valeurs nutritionnelles, la liste des ingr\u00e9dients et l\u2019identit\u00e9 du fabricant, conditionneur ou distributeur. Les r\u00e9glementations et instructions de la FDA proposent \u00e9galement des exigences de contenu et de formatage sp\u00e9cifiques, comme la taille de caract\u00e8re obligatoire et la mani\u00e8re dont les ingr\u00e9dients doivent \u00eatre nomm\u00e9s. Le tableau \u00ab\u00a0Valeurs Nutritionnelles\u00a0\u00bb comporte des \u00e9l\u00e9ments graphiques suppl\u00e9mentaires (c.-\u00e0-d. le graphique) qui doivent \u00eatre utilis\u00e9s sur l\u2019\u00e9tiquetage.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Qu\u2019est-ce qui a chang\u00e9 depuis le 1er janvier 2021\u00a0?” tab_id=”1691681469963-2a6e5232-6022″ el_class=”prior-faq-sec”][vc_column_text]Les nouvelles r\u00e8gles de la FDA sont entr\u00e9es en vigueur pour toutes les entreprises le 1er janvier 2021. Tous les produits alimentaires <\/span>contenant des <\/span>informations <\/span> nutritionnelles<\/span>doivent maintenant <\/span>afficher <\/span>la version mise \u00e0 jour de l\u2019<\/span>\u00e9tiquetage des valeurs nutritionnelles <\/span>.<\/span><\/span><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Qu\u2019est-ce qu\u2019une \u00ab\u00a0norme d\u2019identit\u00e9\u00a0\u00bb et comment puis-je d\u00e9terminer si mon produit est soumis \u00e0 une telle norme\u00a0?” tab_id=”faq4″ el_class=”prior-faq-sec”][vc_column_text]Certains produits (tels que les glaces, les confitures et les fruits \u00e0 coque mixtes) sont soumis \u00e0 des \u00ab\u00a0normes d\u2019identit\u00e9\u00a0\u00bb ou \u00e0 des r\u00e9glementations qui d\u00e9crivent les conditions qu\u2019un produit doit remplir pour \u00eatre appel\u00e9 sous un certain nom. Il peut s\u2019agir d\u2019ingr\u00e9dients requis ou interdits, de processus de fabrication sp\u00e9cifiques ou de certaines caract\u00e9ristiques (comme le pourcentage de mati\u00e8res grasses du lait).<\/p>\n

      La FDA publie des r\u00e9glementations pour la norme d\u2019identit\u00e9 et publie des instructions pour nommer d\u2019autres types de produits, tels que le chocolat, les produits alimentaires avec des noms \u00e9trangers, les \u00e9pices et les fruits de mer.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Que faire si mon produit est un compl\u00e9ment alimentaire\u00a0? Les exigences sont-elles diff\u00e9rentes de celles pour les produits alimentaires conventionnels\u00a0\u00a0?” tab_id=”faq5″ el_class=”prior-faq-sec”][vc_column_text]Un grand nombre d\u2019exigences d\u2019\u00e9tiquetage pour les produits alimentaires conventionnels s\u2019appliquent \u00e9galement aux compl\u00e9ments alimentaires, \u00e0 quelques exceptions notables. Au lieu d\u2019un tableau \u00ab\u00a0Nutrition Facts\u00a0\u00bb, les compl\u00e9ments alimentaires doivent d\u00e9clarer un tableau \u00ab\u00a0Supplement Facts\u00a0\u00bb qui a un format et un contenu tr\u00e8s diff\u00e9rents. Les compl\u00e9ments alimentaires doivent \u00e9galement inclure un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et une adresse postale aux \u00c9tats-Unis afin que les consommateurs puissent signaler les \u00e9v\u00e9nements ind\u00e9sirables graves.<\/p>\n

      Toute all\u00e9gation faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la structure ou \u00e0 la fonction de l\u2019organisme doit \u00eatre accompagn\u00e9e d\u2019une d\u00e9claration de non-responsabilit\u00e9\u00a0\u00a0: \u00ab\u00a0This statement has not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.\u00a0\u00bb Cette d\u00e9claration de non-responsabilit\u00e9 a \u00e9galement ses propres exigences en mati\u00e8re de de taille de caract\u00e8re, de mise en forme et de positionnement.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Je fabrique des produits cosm\u00e9tiques, quelles sont mes exigences\u00a0?” tab_id=”faq6″ el_class=”prior-faq-sec”][vc_column_text]Les produits cosm\u00e9tiques sont soumis aux r\u00e9glementations d\u2019\u00e9tiquetage \u00e9mises par la FDA et la Fair Packaging and Labeling Act (\u00ab\u00a0FPLA\u00a0\u00bb). Les \u00e9tiquettes cosm\u00e9tiques doivent mentionner une d\u00e9claration d\u2019identit\u00e9, la quantit\u00e9 nette contenue, la liste des ingr\u00e9dients et l\u2019identit\u00e9 du fabricant, du conditionneur ou du distributeur. Les r\u00e9glementations relatives \u00e0 l\u2019\u00e9tiquetage cosm\u00e9tique comprennent \u00e9galement de nombreuses exigences en mati\u00e8re de taille de caract\u00e8re, de contenu et de format.<\/p>\n

      Il est extr\u00eamement important pour les entreprises qui commercialisent des cosm\u00e9tiques de pr\u00eater une attention particuli\u00e8re aux all\u00e9gations figurant sur les \u00e9tiquettes de leurs produits. Les cosm\u00e9tiques peuvent uniquement avoir des all\u00e9gations pour nettoyer, embellir ou modifier l\u2019apparence de mani\u00e8re superficielle. Toute all\u00e9gation qui implique un effet sur la structure ou la fonction de l\u2019organisme ou qui fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une maladie peut entra\u00eener le produit \u00e0 \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme produit pharmaceutique par la FDA, m\u00eame s\u2019il ne contient pas d\u2019ingr\u00e9dients pharmaceutiques actifs.<\/p>\n

      En d\u00e9cembre 2022, le Congr\u00e8s am\u00e9ricain a adopt\u00e9 la Modernization of Cosmetics Regulation Act (\u00ab\u00a0MoCRA\u00a0\u00bb) qui a consid\u00e9rablement augment\u00e9 les exigences en mati\u00e8re de produits cosm\u00e9tiques. Il comprend de nouvelles exigences d\u2019\u00e9tiquetage pour les allerg\u00e8nes de parfum et un contact pour le signalement des \u00e9v\u00e9nements ind\u00e9sirables. Cela n\u00e9cessite \u00e9galement que certains \u00e9tablissements enregistrent et\/ou listent leurs produits aupr\u00e8s de la FDA.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Je pense que mon produit pourrait \u00eatre r\u00e9glement\u00e9 en tant que produit pharmaceutique en vente libre\u00a0 (OTC Drug) ; comment puis-je le v\u00e9rifier et comment dois-je l\u2019\u00e9tiqueter\u00a0\u00a0?” tab_id=”faq7″ el_class=”prior-faq-sec”][vc_column_text]Selon la d\u00e9finition de la FDA, un produit pharmaceutique est consid\u00e9r\u00e9 comme tout produit \u00ab\u00a0destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9 dans le diagnostic, la gu\u00e9rison, l\u2019att\u00e9nuation, le traitement ou la pr\u00e9vention de la maladie\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0(autre que les produits alimentaires) destin\u00e9 \u00e0 affecter la structure ou toute fonction de l\u2019organisme\u00a0\u00bb. Tout produit r\u00e9pondant \u00e0 cette d\u00e9finition peut \u00eatre r\u00e9glement\u00e9 par la FDA en tant que produit pharmaceutique. Par cons\u00e9quent, de nombreux produits couramment commercialis\u00e9s en tant que cosm\u00e9tiques peuvent \u00eatre r\u00e9glement\u00e9s par la FDA en tant que produits pharmaceutiques, tels que les cr\u00e8mes solaires, les produits de traitement contre l\u2019acn\u00e9, les dentifrices contenant du fluor et les cr\u00e8mes pour les peaux gerc\u00e9es.<\/p>\n

      Les produits pharmaceutiques doivent soit r\u00e9pondre aux exigences d\u2019une ordonnance finale (monographie), soit \u00eatre approuv\u00e9s par la FDA par le biais du processus New Drug Application (\u00ab\u00a0NDA\u00a0\u00bb). Les monographies sp\u00e9cifient les principes actifs autoris\u00e9s pour une cat\u00e9gorie de produits pharmaceutiques particuli\u00e8re et exigent que des \u00e9nonc\u00e9s sp\u00e9cifiques soient inclus dans l\u2019\u00e9tiquetage. G\u00e9n\u00e9ralement, les \u00e9tiquettes des produits pharmaceutiques n\u00e9cessitent une d\u00e9claration d\u2019identit\u00e9, la quantit\u00e9 nette contenue, le tableau \u00ab\u00a0Drug Facts\u00a0\u00bb, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou l\u2019adresse postale aux \u00c9tats-Unis pour le signalement des \u00e9v\u00e9nements ind\u00e9sirables graves, et l\u2019identit\u00e9 du fabricant, du conditionneur ou du distributeur. Les exigences en mati\u00e8re d\u2019\u00e9tiquetage se trouvent dans le titre 21\u00a0du Code f\u00e9d\u00e9ral des r\u00e9glementations, les instructions \u00e9mises par la FDA et la monographie pour cette cat\u00e9gorie particuli\u00e8re de produit pharmaceutique.<\/p>\n

      Les produits pharmaceutiques sont \u00e9galement soumis \u00e0 des exigences d\u2019enregistrement et de listing de produits avant de pouvoir \u00eatre commercialis\u00e9s aux \u00c9tats-Unis.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Je fabrique des aliments pour animaux de compagnie. La FDA a-t-elle des exigences d\u2019\u00e9tiquetage sp\u00e9cifiques pour ce type de produit\u00a0?” tab_id=”faq8″ el_class=”prior-faq-sec”][vc_column_text]La FDA r\u00e9glemente l\u2019alimentation animale, qui comprend les aliments pour animaux de compagnie et les compl\u00e9ments alimentaires. L\u2019agence travaille avec l\u2019Association of American Feed Control Officials (\u00ab\u00a0AAFCO\u00a0\u00bb), une organisation d\u2019adh\u00e9sion volontaire des agences gouvernementales f\u00e9d\u00e9rales et \u00e9tatiques aux USA qui r\u00e9gissent la production, l\u2019\u00e9tiquetage, la distribution, l\u2019utilisation et la vente d\u2019aliments pour animaux.<\/p>\n

      Les exigences d\u2019\u00e9tiquetage de la FDA comprennent la d\u00e9claration d\u2019identit\u00e9, la quantit\u00e9 nette contenue, la liste des ingr\u00e9dients et l\u2019identit\u00e9 du fabricant, du conditionneur ou du distributeur. Les \u00e9tiquettes d\u2019aliments pour animaux de compagnie sont g\u00e9n\u00e9ralement compl\u00e9t\u00e9es par les exigences sp\u00e9cifi\u00e9es par l\u2019AAFCO dans leur Publication officielle (\u00ab\u00a0OP\u00a0\u00bb). Il s\u2019agit notamment d\u2019exigences individuelles de l\u2019\u00c9tat, telles que les \u00ab\u00a0Guaranteed Analysis\u00a0\u00bb, les d\u00e9clarations d\u2019utilisation et les limitations suppl\u00e9mentaires sur les types d\u2019all\u00e9gations qui peuvent \u00eatre faites en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un produit ou \u00e0 ses ingr\u00e9dients.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Qu\u2019est-ce qui doit \u00eatre indiqu\u00e9 sur l\u2019\u00e9tiquette de mon dispositif m\u00e9dical\u00a0\u00a0?” tab_id=”faq9″ el_class=”prior-faq-sec”][vc_column_text]Les r\u00e9glementations relatives \u00e0 l\u2019\u00e9tiquetage des dispositifs m\u00e9dicaux exigeront une d\u00e9claration d\u2019identit\u00e9 et de quantit\u00e9 nette contenue pour les produits en vente libre (\u00ab\u00a0OTC\u00a0\u00bb). Tous les dispositifs m\u00e9dicaux (y compris les dispositifs sur ordonnance) doivent d\u00e9clarer l\u2019utilisation pr\u00e9vue, les instructions d\u2019utilisation ad\u00e9quates, les contre-indications et les avertissements, et l\u2019identifiant unique du dispositif (\u00ab\u00a0UDI\u00a0\u00bb). Les dispositifs sur ordonnance doivent \u00e9galement comporter une d\u00e9claration ou un symbole suppl\u00e9mentaire s\u2019identifiant comme tels.<\/p>\n

      Les r\u00e9glementations d\u2019\u00e9tiquetage des dispositifs m\u00e9dicaux sont con\u00e7ues pour s\u2019appliquer \u00e0 la fois aux produits simples tels qu\u2019un scalpel et aux produits complexes tels que les \u00e9chographes, ce qui signifie qu\u2019ils peuvent varier consid\u00e9rablement. En plus des r\u00e9glementations g\u00e9n\u00e9rales sur l\u2019\u00e9tiquetage, les entreprises doivent rechercher toutes instructions sp\u00e9cifiques que la FDA peut avoir pour leur dispositif en particulier, afin de s\u2019assurer que toutes les d\u00e9clarations obligatoires ou recommand\u00e9es sont incluses.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Comment puis-je savoir si mes ingr\u00e9dients sont acceptables pour le march\u00e9 aux Etats-Unis ?” tab_id=”faq10″ el_class=”prior-faq-sec”][vc_column_text]Les r\u00e9glementations sur les ingr\u00e9dients peuvent varier consid\u00e9rablement d\u2019un march\u00e9 \u00e0 l\u2019autre. Les ingr\u00e9dients consid\u00e9r\u00e9s comme acceptables en dehors des \u00c9tats-Unis peuvent ne pas avoir le m\u00eame statut aupr\u00e8s de la FDA. Les colorants additifs en sont un exemple majeur. Les violations au niveau des colorants additifs sont fr\u00e9quentes, car la FDA exige que chaque colorant additif (m\u00eame d\u2019origine naturelle) soit approuv\u00e9 par eux.<\/p>\n

      Les ingr\u00e9dients alimentaires conventionnels doivent \u00eatre approuv\u00e9s comme colorants additifs ou g\u00e9n\u00e9ralement reconnus comme s\u00fbrs (\u00ab\u00a0GRAS\u00a0\u00bb) pour leur utilisation pr\u00e9vue. Les ingr\u00e9dients alimentaires pr\u00e9sents dans les compl\u00e9ments alimentaires sont exempt\u00e9s de cette exigence, mais sont soumis \u00e0 une exigence de \u00ab\u00a0New dietary ingredient notification\u00a0\u00bb s\u2019ils n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 commercialis\u00e9s dans un compl\u00e9ment alimentaire aux \u00c9tats-Unis avant le 15\u00a0octobre 1994.<\/p>\n

      \u00c0 l\u2019exception des colorants additifs, les ingr\u00e9dients cosm\u00e9tiques ne sont pas approuv\u00e9s par la FDA. Les fabricants sont tenus de s\u2019assurer que les ingr\u00e9dients pr\u00e9sents dans leurs produits sont s\u00fbrs pour leur utilisation pr\u00e9vue. La Modernization of Cosmetics Regulation Act de 2022\u00a0impose des exigences suppl\u00e9mentaires aux fabricants de produits cosm\u00e9tiques sur la justification de la s\u00e9curit\u00e9, mais aucune autorit\u00e9 n\u2019a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 la FDA pour approuver formellement d\u2019autres types d\u2019ingr\u00e9dients cosm\u00e9tiques.<\/p>\n

      Les principes actifs pr\u00e9sents dans les produits pharmaceutiques en vente libre (\u00ab\u00a0OTC\u00a0\u00bb) doivent g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre reconnus comme s\u00fbrs et efficaces (\u00ab\u00a0GRASE\u00a0\u00bb) et inclus dans une monographie publi\u00e9e ou faire l\u2019objet d\u2019une New Drug Application (\u00ab\u00a0NDA\u00a0\u00bb) ou d\u2019une Abbreviated New Drug Application (\u00ab\u00a0ANDA\u00a0\u00bb). Tout comme les ingr\u00e9dients cosm\u00e9tiques, les ingr\u00e9dients inactifs contenus dans les produits pharmaceutiques en vente libre ne sont pas approuv\u00e9s par la FDA, \u00e0 l\u2019exception des colorants additifs. Les fabricants doivent v\u00e9rifier qu\u2019ils sont appropri\u00e9s et s\u00fbrs pour leur utilisation pr\u00e9vue, la cat\u00e9gorie de produit pharmaceutique dans laquelle ils sont utilis\u00e9s et la formulation du produit lui-m\u00eame.<\/p>\n

      Les entreprises doivent proc\u00e9der \u00e0 une r\u00e9vision approfondie des ingr\u00e9dients pr\u00e9sents dans tous les produits qu\u2019elles ont l\u2019intention de commercialiser aux \u00c9tats-Unis. Des ingr\u00e9dients inappropri\u00e9s ou ill\u00e9gaux peuvent entra\u00eener la d\u00e9tention d\u2019un envoi au port d\u2019entr\u00e9e. L\u2019importateur doit ensuite soit r\u00e9exporter, soit d\u00e9truire le produit, ce qui peut entra\u00eener des perturbations importantes dans la cha\u00eene d\u2019approvisionnement et des pertes financi\u00e8res. Le service de r\u00e9vision d\u2019\u00e9tiquetage de Registrar Corp comprend une analyse des ingr\u00e9dients du produit pour v\u00e9rifier qu\u2019ils sont autoris\u00e9s sur le march\u00e9 aux Etats-Unis.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Quels types d\u2019all\u00e9gations puis-je indiquer sur l\u2019\u00e9tiquette de mon produit\u00a0\u00a0?” tab_id=”faq11″ el_class=”prior-faq-sec”][vc_column_text]Les all\u00e9gations autoris\u00e9es d\u00e9pendent de la cat\u00e9gorie de votre produit (par ex., produits alimentaires, compl\u00e9ments alimentaires, produits pharmaceutiques). Les produits alimentaires conventionnels et les compl\u00e9ments alimentaires peuvent contenir des all\u00e9gations sur les niveaux de certains nutriments dans le produit, les effets sur la structure et la fonction de l\u2019organisme, certaines all\u00e9gations de r\u00e9duction du risque de maladie et des caract\u00e9ristiques telles que \u00ab\u00a0gluten free\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0healthy \u00bb.<\/p>\n

      Les all\u00e9gations cosm\u00e9tiques acceptables sont beaucoup plus limit\u00e9es puisqu\u2019elles ne peuvent pr\u00e9tendre embellir et modifier l\u2019apparence que de mani\u00e8re superficielle. Les all\u00e9gations faites sur des produits pharmaceutiques ou des dispositifs m\u00e9dicaux d\u00e9pendront de l\u2019utilisation pr\u00e9vue qui est d\u00e9crite dans la monographie ou de la classification des dispositifs.<\/p>\n

      La plupart des all\u00e9gations sont \u00e9galement soumises aux limitations d\u00e9crites dans le Code des r\u00e9glementations f\u00e9d\u00e9rales, dans les instructions de la FDA ou d\u2019autres publications. Les all\u00e9gations non autoris\u00e9es peuvent entra\u00eener la d\u00e9tention du produit en raison d\u2019un mauvais \u00e9tiquetage ou d\u2019accusation de produits pharmaceutiques non autoris\u00e9s.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      [vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1726501506615{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;background-color: #ffffff !important;}” el_class=”vertical-text-align hero-section”][vc_column width=”1\/2″ el_class=”col-txt-center”][vc_column_text] Se conformer aux exigences d\u2019\u00e9tiquetage de la FDA est simple gr\u00e2ce \u00e0 nos services de r\u00e9vision d\u2019\u00e9tiquetage. [\/vc_column_text][vc_column_text fnt_family=”Montserrat” fnt_size=”24px” fnt_family_h4=”Montserrat” fnt_size_h4=”24px”]Nos professionnels de la r\u00e9glementation FDA sur les \u00e9tiquettes, les produits et les ingr\u00e9dients aident des milliers d\u2019entreprises \u00e0 s\u2019assurer que<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"parent":14841,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page-sidebar-none.php","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-13743","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13743"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13743\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}